Well, I do feel a bit peckish. |
Да, я и вправду немного проголодался. |
After five centuries, he might just feel a little bit peckish. |
За пять столетий он, наверное, немного проголодался. |
I'm feeling a bit peckish. |
Я чувствую что я немного проголодался. |
Speaking of which, I'm a little peckish. |
Кстати говоря, я немного проголодался. |
Got a bit peckish on the boat, did you? |
Ты, наверное, проголодался в дороге? |
An hour before taking his own life, he felt a bit peckish? |
За час до того, как покончить с собой, он проголодался? |
YES, WELL, I FEEL RATHER PECKISH. |
Да, но я чувствую, что я немного проголодался. |
In fact, I'm really rather peckish. |
Вообще-то, я сильно проголодался. |
I'm-I'm a little on the peckish side. |
Я вообще то немного проголодался. |
I confess to being a trifle peckish. |
Признаться, я малость проголодался. |
I was getting a bit peckish. |
Я как раз немного проголодался. |