Перевод pasteur с английского на русский

In April, Pasteur Bizimungu was transferred from prison to house arrest.

В апреле Пастера Бизимунгу перевели из тюрьмы под домашний арест.

This initiative involves the IRD, the CIRAD, the Pasteur Institute and the overseas universities.

В этой инициативе приняли участие ИИР, ЦМССИР, Институт Пастера и университеты заморских территорий.

And there goes a possible Semmelweis, a potential Pasteur.

Потом идет, возможно, Земмельвейс, потенциал Пастера.

The Avenue Pasteur in Saigon, Vietnam, is one of the few streets in that city to retain its French name.

Авеню Пастера в Хошимине (Вьетнам) является одной из немногих улиц в этом городе, сохранившей своё французское название.

In three years he earned his degree, then went to Paris for further study at the Sorbonne University and the Pasteur Institute.

За три года он получил ученую степень, а затем отправился в Париж для дальнейшего обучения в Парижском университете и Институте Пастера.

Three is Erdel, and four is Pasteur.

Эрдэл, и четыре - Пастер.

1870 - Louis Pasteur and Robert Koch establish the germ theory of disease.

1870: Луи Пастер и Роберт Кох устанавливают микробную теорию болезней.

1862 - Louis Pasteur discovers the bacterial origin of fermentation.

1862: Луи Пастер открыл бактериальную природу ферментации.

Along with his contemporary Robert Koch, Pasteur was an early advocate of the germ theory of disease.

Наряду со своим современником Робертом Кохом, Пастер стал первым приверженцем микробной теории болезней.

It's Louis Pasteur, Freddie's favorite scientist.

Это Луи Пастер, любимый учёный Фредди.

This fermentation pathway was discovered by Louis Pasteur in 1861.

Маслянокисле брожение было открыто Луи Пастером в 1861 году.

It is not by chance that later he was called a «Venezuelan Pasteur»: it was he, who gave an impetus to development of the medical science in Venezuela, first of all in such little-studied at that time field of microbacteriology.

Не случайно позднее его так и называли "венесуэльским Пастером": ведь это он дал толчок развитию медицинской науки в Венесуэле, прежде всего в такой малоизученной тогда области, как микробактериология.

The relationship between UNAMIR and the Rwandese Patriotic Army has been discussed by my Special Representative with the President of Rwanda, Mr. Pasteur Bizimungu, and with the Vice-President and Minister of Defence, Major-General Paul Kagame.

Вопрос об отношениях между МООНПР и Руандийской патриотической армией мой Специальный представитель обсудил с президентом Руанды Пастером Бизимунгу и вице-президентом и министром обороны генерал-майором Полем Кагаме.

You'd be right up there with pasteur, salk...

Будешь в одном ряду с Пастером, Салком