Перевод passivity с английского на русский

So the passivity was culturally projected onto the little girls.

Итак, пассивность была в культуре, которая проецировалась на маленьких девочек.

The inactivity, the passivity, is staggering.

Бездеятельность, пассивность носит просто ошеломляющий характер.

One should use the existing passivity to get ready for an IPO.

Необходимо использовать нынешнюю пассивность для подготовки к IPO.

Filled with optimism and rage against any kind of oppression, Siliqi is clearly the poet who call for action and criticisms stagnancy and passivity.

Исполненный оптимизма и ярости против любого вида угнетения Силики явно призывал к действию и критиковал стагнацию и пассивность.

The passivity of Syrian society is the result of a tacit agreement between people and government.

Пассивность сирийского общества - это результат молчаливого соглашения между государством и народом.

The current tension in Gibraltar was the result of the local authorities' unilateral and provocative attitude in the face of the passivity of the administering Power.

Нынешняя напряженность вокруг Гибралтара является результатом того, что местные власти заняли одностороннюю и провокационную позицию на фоне бездеятельности со стороны управляющей державы.

Progressive realization is the opposite of passivity.

Постепенное осуществление противоположно бездеятельности.

We all agree that the record of Security Council initiatives in recent weeks has been impressive in comparison with the past practice of immobility and passivity.

Мы все согласны с тем, что по сравнению с предыдущей практикой бездеятельности и пассивности в последние недели Совет Безопасности выступил с впечатляющими инициативами.