Английский - русский
Перевод слова Passageway

Перевод passageway с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Проход (примеров 53)
The bride and groom walk to the altar through the arched passageway festooned with exotic flowers. Жених и невеста идут к алтарю через арочный проход, украшенный экзотическими цветами.
Of course Hetty has a secret passageway. Ну конечно, у Хэтти есть секретный проход.
I looked around for a door, a passageway... nothing. Я осмотрелся вокруг, искал дверь проход... ничего.
The passageway - why have I not thought of it before? Проход почему я не подумала раньше?
Take her through the passageways. Проведи ее через тайный проход
Больше примеров...
Коридор (примеров 8)
See? Every shadow is a passageway. Каждая тень - это как бы коридор.
38.50. "Passageway": an area intended for the normal movement of persons and goods; 39.51. 50. «Коридор» - площадь, предназначенная для нормального передвижения лиц и грузов.
Like a passageway, like a dark place with a... Был коридор, темное место...
The Vasari Corridor (Italian: Corridoio Vasariano) is an elevated enclosed passageway in Florence, central Italy, which connects the Palazzo Vecchio with the Palazzo Pitti. Коридор Вазари (итал. Corridoio Vasariano) во Флоренции - крытая галерея, соединяющая Палаццо Веккьо с Палаццо Питти.
Each of the gates once led into a passageway stretching underneath the esplanade of the Mount, and then to steps leading up to the esplanade itself. Когда-то каждая арка двойных ворот вела в проход или коридор, тянувшиеся под эспланадой Горы, а затем приводившие к ступеням, которые вели вверх, на саму эспланаду.
Больше примеров...
Переход (примеров 1)
Больше примеров...