Перевод passageway с английского на русский

Going through the secret passageway like you told me.

Прохожу через секретный проход, как ты мне говорил.

The bride and groom walk to the altar through the arched passageway festooned with exotic flowers.

Жених и невеста идут к алтарю через арочный проход, украшенный экзотическими цветами.

Of course Hetty has a secret passageway.

Ну конечно, у Хэтти есть секретный проход.

Niles, why don't we show them the secret passageway.

Найлс, покажи гостям наш тайный проход.

Look for a secret passageway, something out of the ordinary.

Ищите тайный проход, что то необычное.

Okay, you descend a staircase into another passageway, headed for a door at the end.

Ты спускаешься по лестнице в другой коридор, в конце - дверь.

See? Every shadow is a passageway.

Каждая тень - это как бы коридор.

You go into a passageway, he closes a door into the restaurant, so that stays dark, and he opens the other door towards where the loos are.

Вы выходите в коридор, он закрывает дверь в ресторан, чтобы там по-прежнему было темно, и открывает дверь, ведущую к туалету.

38.50. "Passageway": an area intended for the normal movement of persons and goods; 39.51.

50. «Коридор» - площадь, предназначенная для нормального передвижения лиц и грузов.

A passageway full of light.

Коридор... полный света.

He and I, we mapped out the tunnel, the passageway between both worlds.

Мы с ним обозначили туннель, переход между мирами.