Примеры в контексте "Parishioner - Прихожанин"

Перевод

Примеры

Примеры: Parishioner — Прихожанин

• When he returned to the room, his parishioner grateful and peaceful sleep.

  Когда он вернулся в комнату, его прихожанин признателен и спокойный сон.

• A parishioner has confessed to being in Daytona with Frank Hackman the night the detective was murdered.

  Один прихожанин на исповеди признался в том, что был в Дейтоне с Фрэнком Хэкмэном в тот вечер, когда детектив был убит.

• I apologize if I caused any stress, but my parishioner insisted that I speak directly to Detective Crockett.

  Я приношу извинения, если я вызвал какое-либо напряжение, но мой прихожанин настоял на том, чтобы я говорил непосредственно с детективом Крокеттом.

• This parishioner came to me about it.

  Один прихожанин пришёл насчёт этого ко мне.

• Is this guy a regular parishioner?

  Этот парень - постоянный прихожанин?

• And that parishioner has been found.

  И этот прихожанин был найден.

• Third, Troubled Parishioner.

  Третьим, Проблемный прихожанин.

• Their one-eyed priest read badly; one parishioner described him thus: He spoke in a monotone with intricate and repetitive phraseology difficult to understand.

  Один прихожанин описал его так: «Он говорил монотонным голосом со сложными повторяющимися и трудными для понимания фразами.

• On Thursday Feb. 26 at about 5am, our long time parishioner and brother, Michael Vasilivich Korobow fell asleep in the Lord.

  В четверг 26 февраля около 5 ч. утра наш давний прихожанин и брат Михаил Васильевич Коробов отошел ко Господу.

• Our beloved friend and fellow parishioner, brother Darnell Simms, passed away yesterday.

  Наш любимый друг и добрый прихожанин, брат Дарнелл Симмс, вчера покинул нас.

• With each parishioner contributing his or her own talents, the classroom was quickly converted into a wonderful chapel.

  Каждый прихожанин жертвовал свои способности, и вскоре бывший школьный класс превратился в прекрасную часовню.

• One of my parishioners paid.

  За это заплатил мой прихожанин.

Другие варианты перевода слова parishioner

• Прихожанка