Английский - русский
Перевод слова Panache
Вариант перевода Размахом

Примеры в контексте "Panache - Размахом"

Примеры: Panache - Размахом
She took part in the modeling of the dresses with Selfridge panache and flair. Она приняла участие в показе коллекции с размахом и колоритом Селфриджа.
It's very tasteful, yet it has that certain panache. У вас замечательны вкус, с определённым размахом.
This trick with the light bulbs that you performed with just such panache at your housewarming party... Тот трюк с лампочками, который вы представили с таким размахом на своей вечеринке.
Well, sounds like you handled it with panache. Звучит так, что это будет с размахом.
Blessy Chettiar of Daily News and Analysis noted: "He looks great in every frame and carries off rugged demeanour with panache." Блесси Четтиар из Daily News and Analysis заметила: «Он отлично смотрится в каждом кадре и исполняет бурное поведение с размахом».