Перевод padlock с английского на русский

• замок
• висячий замок
• висячем замке
• навесным замком

Замок (примеров 53)

I know what a padlock is, and, no,
Я знаю, что такое замок, и нет,

You know I said I'd give you a bit off the price of that padlock?
Помните, я сказала, что сделаю скидку на замок?

How come there's a padlock on your dresser drawer?
Как на твоем ящике оказался замок?

Is the padlock too big?
Правда ли, что замок очень большой?

It'd be better if you could put the twenty rubles... let's say, in this table here, and maybe padlock this door.
Вы Ваши 20 рублей положите в эту тумбочку, а на двери замок повесьте.

Висячий замок (примеров 7)

Has there ever been a more pointless padlock in the world?
Был ли когда-нибудь более бессмысленный висячий замок в мире?

The padlock symbol on your browser indicates you are on a secure server.
Висячий замок, видный в вашем браузере означает, что Вы используете безопасную ссылку.

When a padlock's held on to a door frame... by three-inch wood screws, it's no a dry-cleaning rack that can move 30,000 pounds of clothes.
Висячий замок, приделанный к дверному косяку трехдюймовыми шурупами не сравниться с транспортером в химчистке способным перемещать 13 тонн одежды.

A padlock symbol on your browser window will signal that you have entered a secure connection with our servers, and that all information you are sending is secure.
Висячий замок в вашем браузере означает, что Вы вошли в безопасное соединение с нашим сервером, и вся информация, которую Вы передаете, защищена.

To cut that padlock and go in through the basement.
Перекусить висячий замок и проникнуть в подвал.

Висячем замке (примеров 2)

WILL: He knew about the padlock.
Он знал о висячем замке.

He knew about the padlock.
Он знал о висячем замке.

Навесным замком (примеров 2)

I couldn't resist a padlock...
Не мог устоять перед навесным замком...

We're looking for a padlock.
Ищи дверь с навесным замком.