| Just keeping the oxygen on low. | Просто держу кислород на низком уровне. |
| For example, in E. coli, there are two different types of ubiquinol oxidase using oxygen as an electron acceptor. | Так, у Е. coli функционируют убихинолоксидазы двух различных типов, использующие кислород в качестве акцептора электронов. |
| Lou, you are responsible for my oxygen, food, water and cleaning! | Лу, ты отвечаешь за мой кислород, еду, воду и гигену! |
| Cisco, grab the oxygen. | Циско, неси кислород. |
| Trade is the oxygen of economies. | Торговля - это кислород экономики. |
| The oxygen analogue of fenthion and its sulphoxide and sulphone derivatives are generally regarded as principal active metabolites, rather than fenthion itself. | В качестве основных активных метаболитов, как правило, рассматриваются кислородный аналог фентиона и его производные сульфоксид и сульфон, а не сам фентион. |
| But so in here when there's electricity, the oxygen concentrator takes in room air. | Итак, когда есть электричество, кислородный концентратор всасывает воздух из помещения. |
| Meteor punctured our oxygen tank. | Метеорит пробил наш кислородный бак. |
| Resuscitator (oxygen, pump, ventilator) | Аппарат для форсированной искусственной вентиляции легких (кислородный баллон, насосное и вентиляторное устройство) |
| There are plans to launch a 300,000-kilometre global network called Project Oxygen costing $14 billion. | Есть планы развернуть 300000-километровую глобальную сеть под названием "Кислородный проект" стоимостью 14 млрд. долларов. |
| But the fire-suppression system sucked all the oxygen out of the room. | Но система пожаротушения высосала из комнаты весь воздух. |
| The air consists of oxygen and nitrogen. | Воздух состоит из кислорода и азота. |
| Now we know room air is gloriously free, it is abundant, and it's already 21 percent oxygen. | Сейчас мы знаем, что воздух здесь чистый, его хватает и в нем уже 21 процент кислорода. |
| When sealed up, the ball contains 20 minutes' worth of oxygen, so, in 15 minutes, the air will be thinning and my lovely playmate will be... in bliss. | Закрытый, шар содержит 20 минутный запас кислорода, так что, через 15 минут воздух станет жидким и мой любимый партнер будет в блаженстве. |
| Purified nitrogen:; Purified synthetic air:; oxygen content between 18 and 21 per cent volume; Purified oxygen:; Purified hydrogen:; Carbon monoxide:; Propane:. | чистый азот; чистый синтетический воздух; содержание кислорода - объемная доля 18-21%; чистый кислород; чистый водород; оксид углерода; пропан. |
| Exclusive information about Oxygen Software products (for press). | Эксклюзивная информация о продуктах Oxygen Software (для прессы). |
| We are glad to introduce a completely new license type for Oxygen Phone Manager II series products. | Мы рады представить Вашему вниманию совершенно новый вид лицензии для продуктов серии Oxygen Phone Manager II. |
| OpenMandriva Lx 2013.0 was released on November 22, 2013 with codename "Oxygen". | OpenMandriva Lx 2013.0 была реализована 22 ноября 2013 года под кодовым именем «Oxygen». |
| Oxygen Software Company starts a limited-time offer today. | Сегодня компания Oxygen Software предлагает Вам уникальную возможность. |
| Oxygen SimpleUp - a handy utility to upload pictures, photos, melodies, music, games and more from a PC to mobile phones. | Компания Oxygen Software объявляет о проведении уникальной акции - День Победы лицензионных программ над варезом. |