| Cruz and Otis, raise the aerial. | Круз, Отис, поднимайте лестницу. |
| Did Otis know you were stealing from him? | Отис знал, что вы его обкрадываете? |
| Former executive director of Creative Commons, Glenn Otis Brown, noted that Mike Linksvayer brought much-needed stability to the organization, comparing his role to that of a drummer in a band. | Бывший исполнительный директор Creative Commons Гленн Отис Браун, отметил Майка как человека, который принес столь необходимую стабильность организации, сравнивая его роль с ролью барабанщика в группе. |
| This is Otis over in Security. | Это Отис из отдела охраны. |
| Otis, hurry up with the rest of that cribbing! | Отис, поторопись с подпорками. |
| I've known Otis since I was a kid. | Я знала Отиса с самого детства. |
| Otis took a round to the head. | У Отиса огнестрельное ранение в голову. |
| You guys seen Otis and Herrmann? | Парни, вы видели Отиса и Германна? |
| We moved just after Otis was born. | Мы переехали после рождения Отиса. |
| I mean, you can't do a full-out revue and fill it with just Otis and pickett. | Я же не могу устроить полномасштабное выступление, исполняя лишь Отиса и Пикетта. |
| You're staying on the elevators, which makes you Otis. | Ты остаешься на лифтах что делает тебя Отисом. |
| Marks currently lives in Greenwich Village with her English Bulldog, Otis. | В настоящее время Маркс живет в Гринвич-Виллидж с английским бульдогом Отисом. |
| We're all set to meet with Otis. | Мы все устроили для встречи с Отисом. |
| Like you did with Otis? | Как ты делал это с Отисом? |
| What became of Otis Wood? | Что стало с Отисом Уортоном? |
| Wilson introduced him to the painters Bass Otis and Thomas Sully, and Neagle became a protégé of the latter. | Уилсон представил его художникам Бассу Отису и Томасу Салли, Джон Нигл стал протеже последнего. |
| Take it around the alley and let Otis check it out. | Отнеси его за угол и позволь Отису проверить его. |
| That means the safe rightly belongs to you, me and Otis. | А значит, сейф тоже принадлежит тебе, мне и Отису. |
| Your son ever have anything at all to do with Valentine Otis? | Ваш сын имел какое-то отношение к Валентайну Отису? |
| Okay, here, put Otis on the leash. | Вот, пристегни Отису поводок. |
| There and elsewhere, groups of teenagers were inspired directly by touring R&B performers such as Johnny Otis and Richard Berry, and began to play cover versions of R&B songs. | Там и в других местах группы подростков вдохновились выступлениями таких R&B-исполнителей, как Johnny Otis и Richard Berry, и приступили к исполнению кавер-версий R&B-песен. |
| Following the release of "Alright", Matthews appointed Williams the group leader, and the group's name was changed to Otis Williams & The Distants. | После выхода «Alright», Мэттьюз назначил Отиса Уиллиамса лидером группы, которую теперь переименовали в Otis Williams & the Distants. |
| Later, Gilbert attended the Otis Art Institute (now known as Otis College of Art and Design) and the Chicago Art Institute. | Вернувшись в США, обучался в Otis Art Institute (ныне Otis College of Art and Design) и позже - в Чикагском институте искусств. |
| The song was subsequently included on his third album, Otis Blue: Otis Redding Sings Soul. | Потом вошла в третий альбом певца Otis Blue: Otis Redding Sings Soul (вышедший в сентябре). |
| Production of elevators OTIS 2000 are carried out at the plant of Otis in Kyiv. A factory is equipped by the most modern equipment and produces high quality. | Преимуществом лифтов серии OTIS 2000 есть их полное соответствие Европейским лифтовым нормам, а также Правилам строения и безопасной эксплуатации лифтов. |