| OK, so you're an optimist with depressive tendencies. | Ладно, ты оптимист со склонностью к депрессии. |
| I guess I'm just too much of an optimist. | Мне кажется, я слишком большой оптимист. |
| I'm a non-problematic dreamer and optimist | Я безобидный мечтатель и оптимист |
| Well, I'm not an optimist, neither am I a pessimist. | Что ж, я не оптимист, но и не пессимист. |
| But you are ever the optimist. | Но вы вечный оптимист. |
| Because, unlike you, I'm an optimist. | Потому что, в отличие от тебя, я оптимистка. |
| I never figured you for an optimist. | Никогда бы не подумал, что ты оптимистка. |
| Since when are you such an optimist? | С каких это пор ты такая оптимистка? |
| My sweet little gloomy optimist. | Моя маленькая мрачная оптимистка. |
| What I like most of all about her is her optimism. | Больше всего я люблю в ней то, что она оптимистка. |