| Well, always the "optimist," I guess. | Вечный оптимист, я бы сказала. |
| Why would you want to avoid telling me if you were an optimist or not? | Почему бы не избежать разговора о том, оптимист ты или нет? |
| 'Cause I am an optimist. | Потому что я оптимист. |
| I'm a non-problematic dreamer and optimist | Я безобидный мечтатель и оптимист |
| But you are ever the optimist. | Но вы вечный оптимист. |
| I never figured you for an optimist. | Никогда бы не подумал, что ты оптимистка. |
| Well, for one, I'm an optimist. | Ну, во-первых, я оптимистка. |
| Look at you... suddenly Polly optimist. | Посмотри-ка, ты прям оптимистка. |
| My sweet little gloomy optimist. | Моя маленькая мрачная оптимистка. |
| What I like most of all about her is her optimism. | Больше всего я люблю в ней то, что она оптимистка. |