| There was this actress, and a one-armed guy... | Там была эта актриса и однорукий парень... |
| And if anyone asks, I'll say... the one-armed man took it. | И если кто-нибудь спросит, я скажу... что её украл однорукий человек. |
| I bet it was a one-armed, pessimistic guy. | Спорю, это был однорукий пессимистичный чувак. |
| Only a one-armed man could tie a knot worse than you. | Только однорукий сможет завязать галстук хуже тебя. |
| The most famous was Mackandal, a one-armed slave, originally from Guinea, who escaped in 1751. | Наиболее известным из них был Макандаль, однорукий раб родом из Гвинеи, бежавший в 1751 году. |
| Says a one-armed man did it. | Говорит, что это сделал однорукий мужчина. |
| I think maybe a one-armed man did it. | Может, это сделал однорукий человек. |
| Everything else is quiet, except there was... a one-armed man snooping around intensive care. | Всё остальное - спокойно, кроме того, что... какой-то однорукий рыскал вокруг отделения интенсивной терапии. |
| I got a phone call from a one-armed man named Mike. | А мне - позвонил однорукий человек по имени Майк. |
| There was a one-armed vet in my vision. | Там был однорукий ветеран в моем видении. |
| Those scratches on your neck... did the one-armed guy do that? | Царапины на Вашей шее,... однорукий это сделал? |
| Now... where's that one-armed friend of yours? | Теперь... где твой однорукий друг? |
| If Darrell Meeks and that one-armed Aussie were right and Anne did know where bigfoot was, Well, that could be him on that video. | Если Даррел Микс и этот однорукий австралиец правы, то Энн знала о местонахождении снежного человека, и это может быть он, на этом видео. |
| Those scratches on your neck did the one-armed guy do that? | Царапины у вас на шее нанес однорукий? |
| Now, there's the one-armed baba, who... the fellow who had his arm in the air for 12 years. | Так, там был однорукий баба, парень, который держал руку в воздухе 12 лет. |
| On a spit with a one-armed man, turning 'em into shish kebabs. | И однорукий злодей крутит их на вертеле как шашлык |
| He's - He's a one-armed golfer. | Он... он однорукий гольфист. |
| All right, my one-armed juggler. | Ладно, мой однорукий жонглер. |
| A one-armed machinist, Oskar? | Однорукий рабочий, Оскар? |
| How one-armed was he? | Насколько он был однорукий? |
| I'm a one-armed German space explorer. | Я однорукий немецкий космонавт. |
| I'm a regular one-armed bandit. | Я обычный однорукий бандит. |
| A one-armed machinist, Oskar? | Однорукий механик, Оскар? |
| I'm a one-armed German space explorer. | Я немецкий однорукий покоритель космоса. |
| Shortly before Christmas in New York City, one-armed insurance investigator Jack Williams (Robert Swanger) is looking at a college yearbook photo of John Hansen when someone slips into his apartment and shoots him to death. | В Нью-Йорке незадолго до Рождества у себя дома однорукий страховой следователь Джек Уильямс (Роберт Свэнгер) рассматривает в ежегоднике колледжа фотографию некого Джона Хансена. |