| Omg, it's the bbf... Fs. | Боже мой, это же лучшие под... |
| My parents are going camping tomorrow, and, OMG, it is so boring. | Родители завтра уезжают загород, и, Боже мой, это тоска зелёная. |
| OMG, you sell these T-shirts? | Боже мой, вы продаёте эти футболки? |
| OMG, it's really you, | Боже мой, это и в правду вы, |
| "OMG, Mandy's party is so awesome." | "Боже мой, у Мэнди классная вечеринка". |
| OMG, I wonder if she's younger than him. | Боже мой, интересно, она моложе его? |
| OMG, it's true. | Боже мой, это правда! |
| So I wrote on my blog, "OMG OMG." | И я написал в своём блоге: «ОМГ ОМГ». [Боже мой! -интернет-сленг] |
| So I wrote on my blog, "OMG OMG." I actually wrote, "OMG," | И я написал в своём блоге: «ОМГ ОМГ». [Боже мой! - интернет-сленг] Я на самом деле написал: «ОМГ». |
| And one of the most common faces on something faced with beauty, something stupefyingly delicious, is what I call the OMG. | И одно из самых распространённых выражений лица, столкнувшегося с красотой, с чем-то поразительно восхитительным - это то, что я называю «Боже мой!» |
| And one of the most common faces on something faced with beauty, something stupefyingly delicious, is what I call the OMG. | И одно из самых распространённых выражений лица, столкнувшегося с красотой, с чем-то поразительно восхитительным - это то, что я называю «Боже мой!» |