брит.[ˌəʊemˈdʒiː] амер.[ˌoʊemˈdʒiː]
adzooksaycarambamirabile dictuchihuahuabegorrableeding heckbleeding Norabless my heartbless my soulbless usblige
omg a n00b pwned me!
О Боже, меня поимел нуб!
OMG! I didn't know that!
О господи! Я этого не знал!
Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.
OMG, that's so funny because...
ОМГ, очень смешно, потому что...
And of course you can do this with anything, OMG!
И конечно, так можно делать с чем угодно, ОМГ!
OMG, drams give me dates!
ОМГ, драмы это так волнительно!
OMG, this is a total mare.
ОМГ, это кошмар.
OMG, I love a group motto.
ОМГ, я люблю девизы.
Omg, it's the bbf... Fs.
Боже мой, это же лучшие под...
My parents are going camping tomorrow, and, OMG, it is so boring.
Родители завтра уезжают загород, и, Боже мой, это тоска зелёная.
OMG, you sell these T-shirts?
Боже мой, вы продаёте эти футболки?
OMG, it's really you,
Боже мой, это и в правду вы,
"OMG, Mandy's party is so awesome."
"Боже мой, у Мэнди классная вечеринка".
OMG, it's not looking good for the women.
О боже, это выглядит не очень хорошо для женщин.
OMG, Zoe, you were right.
О Боже, Зоуи, ты была права.
OMG, you are such a liar.
О Боже, ты такой врун.
(chuckles) MAISIE: OMG, Zoe, you were right.
О Боже, Зоуи, ты была права.
OMG, he messaged us back.
О Боже, он нам ответил!
OMG, he messaged us back.
Божечки, он нам ответил.
OMG, he just sent me a skinny-dip selfie.
Божечки. Он только что голышом искупался.
Dori: Omg so sweet and minimum movements colors soooooooooo fit sc...
Dori: Omg так сладко и минимальные движения цветами Soooooooooo Fit SC...
In January 2010, Spartz launched OMG Facts.
В январе 2010 Спартз основывает OMG Facts.
For this reason, the mentioned classes in the GNU Classpath project were written from scratch, using only the official printed OMG specifications.
Именно по этой причине упомянутые классы в проекте GNU Classpath были заново переписаны на основе только официальных печатных спецификаций OMG.
The UML Partners' UML 1.0 specification draft was proposed to the Object Management Group (OMG) in January 1997.
Созданный в рамках UML Partners черновик спецификации UML 1.0 был предложен на рассмотрение Object Management Group (OMG) в январе 1997 года.
Orbix is an implementation of the OMG's (Object Management Group) CORBA Specification.
Orbix - одна из реализаций спецификации CORBA комитета OMG (Object Management Group).
Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.
Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.
Начать заниматьсяПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово
