| OMG, this is a total mare. | ОМГ, это кошмар. |
| OMG, I love a group motto. | ОМГ, я люблю девизы. |
| OMG, did you hear that? | ОМГ, ты это слышал? |
| OMG, I am obsessed with "Hoarders." | ОМГ, мне так нравится та документалка про барахольщиков. |
| OMG, the photographer is, like, obsessed with me. | ОМГ, кажись тот фотограф в меня влюбился. |
| Omg, it's the bbf... Fs. | Боже мой, это же лучшие под... |
| OMG, you sell these T-shirts? | Боже мой, вы продаёте эти футболки? |
| OMG, it's really you, | Боже мой, это и в правду вы, |
| "OMG, Mandy's party is so awesome." | "Боже мой, у Мэнди классная вечеринка". |
| OMG, it's true. | Боже мой, это правда! |
| OMG, it's not looking good for the women. | О боже, это выглядит не очень хорошо для женщин. |
| OMG, Zoe, you were right. | О Боже, Зоуи, ты была права. |
| (chuckles) MAISIE: OMG, Zoe, you were right. | О Боже, Зоуи, ты была права. |
| OMG, he messaged us back. | О Боже, он нам ответил! |
| OMG, you're bleeding. | О боже, у тебя кровь! |
| OMG, he messaged us back. | Божечки, он нам ответил. |
| OMG, he just sent me a skinny-dip selfie. | Божечки. Он только что голышом искупался. |
| The UML Partners' UML 1.0 specification draft was proposed to the Object Management Group (OMG) in January 1997. | Созданный в рамках UML Partners черновик спецификации UML 1.0 был предложен на рассмотрение Object Management Group (OMG) в январе 1997 года. |
| Typical metamodels proposed by OMG are UML, SysML, SPEM or CWM. | Типичные метамодели, рекомендуемые OMG это: UML, SysML, SPEM или CWM. |
| Standards associated with the protocol are maintained by the Object Management Group (OMG). | Стандарты, связанные с данным протоколом, выпускает Object Management Group (OMG). |
| "If I Was You (OMG)" (featuring Snoop Dogg) (produced with the Stereotypes) 03. | «If I Was You (OMG)» (совместно с Snoop Dogg) (записано совместно с «Stereotypes») 03. |
| The Meta-Object Facility (MOF) is an Object Management Group (OMG) standard for model-driven engineering. | Мета-объектное средство (MOF, Meta-Object Facility) - это стандарт для разработки, управляемой моделями, разработанный OMG. |