Примеры в контексте "Oceanarium - Океанариум"

Перевод

Примеры

Примеры: Oceanarium — Океанариум

• Later all guests were invited to the Oceanarium. There was held the underwater show "Dance of Marine Depths".

  Далее всех гостей пригласили в Океанариум, где проходило подводное шоу "Танцы морских глубин".

• Traditionally, that day pensioners had the possibility to visit "Duman" free and Oceanarium for symbolic price.

  Традиционно, в этот день пенсионеры имели возможность посетить «Думан» бесплатно, а океанариум по символичной цене.

• The Lisbon Oceanarium is one of the few aquariums in the world to house a sunfish, because of their unique and demanding requirements for care.

  Лиссабонский океанариум является одним из немногих аквариумов в мире, имеющим рыбу-луну, благодаря своим уникальным и жестким требованиям.

• At holiday, the entrance to the center and Oceanarium were free for pensioners as a support in difficult time and respect to the labour contribution of elder generation to our life.

  В знак поддержки в нелегкое время и уважение к трудовому вкладу старшего поколения в нашу жизнь в праздничный день для пенсионеров вход в центр и Океанариум был бесплатным.

• According to contest results absolutely all people got the energy supply and deserved awards such as romantic dinner on two persons at the bar-club "Lagoon", t-shirts, umbrellas and invitation on two persons to Oceanarium.

  По итогам конкурса абсолютно все получили заряд энергии и заслуженные награды, в виде- романтического ужина на две персоны в баре- клубе «Лагуна», футболок и зонтов и приглашение на двоих в Океанариум.

• People visited Oceanarium unintentionally help children to be integrated in natural conditions.

  Люди, посещающие Океанариум невольно помогают детям быть интегрированными в обычную среду.

• Currently Oceanarium of "Duman" is the single in the world where is used its magnificent aura for treating the children with different problems of health.

  На сегодняшний день Океанариум «Думана»- единственный в мире, где используется его великолепная аура для лечения детей с различными проблемами здоровья.

• According to existing tradition entertainment center "Duman" at holidays 22, 23 and 24th of March presented to guests and residents of capital 30% reduction on Oceanarium and 3D motion-theater tickets and created holiday atmosphere and presented the gifts.

  По сложившейся традиции развлекательный центр «Думан» в праздничные дни 22, 23 и 24 марта предоставлял гостям и жителям столицы 30% скидки на вход в Океанариум и 3D кинотеатр, а также создавал праздничную атмосферу и дарил подарки.

• The Lisbon Oceanarium visitors will never cease to be amazed as they journey through Europe's largest Oceanarium.

  Лиссабонский океанариум никогда не перестает удивлять посетителей и он является крупнейшим в Европе.

• Oceanarium makes possible to set required therapeutic space, the atmosphere where the child transforms his emotions into appropriate and stable behavior.

  Океанариум позволил создать необходимое терапевтическое пространство, ту самую среду, где ребенок трансформирует свои переживания в более адекватное и эмоционально устойчивое поведение.

• Traditionally that day grannies and grandpas could visit the center for free, and buy the tickets to Oceanarium for the most minimal price.

  Традиционно вход для гостей преклонного возраста в этот день был бесплатным, а цена билета в Океанариум была символичной.

Другие варианты перевода слова oceanarium

• Океанариума