| Computer, isolate the occipital plexus, magnification 500. | Компьютер, выделить сплетение затылочной кости и увеличить в 500 раз. |
| There's a tiny missing fragment on the occipital. | На затылочной кости нет крошечного фрагмента. |
| The concentric microfracturing to the occipital were definitely not from the brain rupturing. | Концентрические микропереломы затылочной кости определенно появились не из-за разрыва мозга. |
| Epidural hematoma, resulting from a depressed fracture to the occipital. | Эпидуральная гематома, в результате вдавленного перелома затылочной кости. |
| There's a crescent-shaped bruise on the occipital. | Гематома в виде полумесяца на затылочной кости. |
| Please bisect this segment of the occipital and have Dr. Hodgins swab inside the trabeculae. | Пожалуйста, отделите этот участок затылочной кости и пускай доктор Ходжинс возьмет мазок с трабекул. |
| Plus... this crescent-shaped bruise to the occipital is the same size and shape of a sink faucet. | Плюс... эта гематома в виде полумесяца на затылочной кости такого же размера и формы, что и кран в раковине. |
| There are crystal particles on this fragment of the occipital. | Кристаллические частицы на этом фрагменте затылочной кости |
| Could be part of the occipital, but I'm not sure. | Это может быть часть затылочной кости, но я не уверен |
| Okay, what do you make of the fracture on the occipital? | Хорошо, что вы мне скажите о переломе на затылочной кости? |
| It appears there's a fracture on the occipital, and avulsion fractures on the left mastoid process. | Похоже на перелом затылочной кости, а также разрывы левого сосцевидного отростка. |
| Entered his left eye and exited via the lower right side occipital bone. | Входное в левом глазу, выходное - в правой нижней части затылочной кости. |
| He may have fractured his occipital bone. | У него, возможно, перелом затылочной кости. |
| A large chunk of the occipital bone is missing, not to mention everything south of the eye sockets. | Отсутствует большой фрагмент затылочной кости, не говоря уж о том, что ниже глазных впадин. |