Перевод obsessive с английского на русский

Although they dislike each other, Bob's daughter, Tina, shows obsessive interest toward Pesto's eldest son, Jimmy Junior.

Хотя они ненавидят друг друга, дочь Боба, Тина, демонстрирует навязчивый интерес к сыну Песто, Джимми младшему.

Robbie was obsessive compulsive and he was obsessed with safety.

У Робби был навязчивый невроз и он был помешан на безопасности.

I have an obsessive fear of H.I.V. that turns into AIDS.

Только навязчивый страх ВИЧ, что переходит в СПИД.

So you tell me, who's delusional and obsessive?

Так скажите мне: кто бредовый и навязчивый?

"Psychological profile assessment, resourceful, tenacious, possibly obsessive compulsive."

"Психологическая оценка профиля, изобретательный, цепкий, возможно навязчивый".

Spaull was in his 30s, single, obsessive.

Споллу было около 30 лет, одинокий, одержимый.

You're obsessive, you're... driven.

Ты одержимый, ты... целеустремленный.

I've been taken hostage by an obsessive scientist.

Меня захватил в заложники одержимый ученый.

You seem like the type- Lonely, obsessive.

Вы похожи на подходящего человека - одинокий, одержимый.

Well, if the obsessive and really intense look fits.

Ну, если у тебя одержимый и очень напряженный вид, то да.

Manic depressive, obsessive, and, lately, delusional.

Маниакальная депрессия, одержимость, а теперь и бредовые идеи.

I didn't even know what obsessive nature looked like.

Я даже не знала, как может выглядеть одержимость.

It's always been about your ego, your obsessive need for control.

А твоё безграничное эго, твоя одержимость властью.

This is obsessive, even for you.

И это одержимость, даже для тебя.

Just your basic poisoning, child abandonment, obsessive jealousy.

Лишь ваше отравление, отказ от детей, одержимость ревностью.

Louis Shuster and Nicholas Dodman noticed that dogs often demonstrate obsessive and compulsive behaviors similar to humans.

Луис Шустер и Николас Додман заметили, что собаки часто демонстрируют обсессивно-компульсивное поведение, подобное людям.

Some researchers believe that disadvantageous obsessive compulsive behaviors can be thought of as a normally beneficial process gone too far.

Некоторые исследователи полагают, что невыгодное обсессивно-компульсивное поведение можно рассматривать как нормальный выгодный процесс, зашедший слишком далеко.

Brandon suffers from obsessive personality disorder, possibly paranoid schizophrenia.

У Брэндона обсессивно-компульсивное расстройство личности, возможно, параноидная шизофрения.

Obsessive Compulsive Disorder is a unique mental disorder that cannot be fully cured.

Обсессивно-компульсивное расстройство - уникальное психическое расстройство, которое невозможно полностью излечить.

Alicia Graef's article makes several bold claims that dogs are the future in understanding how to better diagnose, recognize, and treat Obsessive Compulsive Disorder in humans.

В статье Алисии Граф содержится несколько смелых утверждений о том, что собаки - это будущее в понимании того, как лучше диагностировать, распознавать и лечить обсессивно-компульсивное расстройство у людей.