| Robbie was obsessive compulsive and he was obsessed with safety. | У Робби был навязчивый невроз и он был помешан на безопасности. |
| I have an obsessive fear of H.I.V. that turns into AIDS. | Только навязчивый страх ВИЧ, что переходит в СПИД. |
| So you tell me, who's delusional and obsessive? | Так скажите мне: кто бредовый и навязчивый? |
| Frank, is he always so obsessive? -y eah. | Фрэнк, он всегда такой навязчивый? |
| I'm unstable with neurotic obsessive tendencies. | Я нестабильный, невротичный и навязчивый. |
| That's our Dovale, an obsessive consumer of sweets and treats. | Вот такой наш Довале, одержимый потребитель сладостей и угощений. |
| Cooper the obsessive stalker, preying on his pretty student. | Купер одержимый сталкер, охотился за своими симпатичными учениками. |
| He's an obsessive who both desires you And is threatened by you. | Он одержимый, который и желает тебя, и рассматривает тебя как угрозу. |
| If the obsessive can't have the object of his desire, He'll choose to destroy it instead. | И когда одержимый не может иметь предмет его желаний, он уничтожает это. |
| Barjo (Hippolyte Girardot) is eccentric, naive and obsessive. | Барджо (Ипполит Жирардо) - эксцентричный, немного наивный и одержимый учёный. |
| Manic depressive, obsessive, and, lately, delusional. | Маниакальная депрессия, одержимость, а теперь и бредовые идеи. |
| I didn't even know what obsessive nature looked like. | Я даже не знала, как может выглядеть одержимость. |
| Just your basic poisoning, child abandonment, obsessive jealousy. | Лишь ваше отравление, отказ от детей, одержимость ревностью. |
| And that would explain their obsessive behavior. | Это объяснило бы их одержимость. |
| I'm afraid of his obsession with historical minutia, his maniacal, obsessive side. | Меня пугает его одержимость мелочами его маниакальная, одержимая сторона. |
| Louis Shuster and Nicholas Dodman noticed that dogs often demonstrate obsessive and compulsive behaviors similar to humans. | Луис Шустер и Николас Додман заметили, что собаки часто демонстрируют обсессивно-компульсивное поведение, подобное людям. |
| Some researchers believe that disadvantageous obsessive compulsive behaviors can be thought of as a normally beneficial process gone too far. | Некоторые исследователи полагают, что невыгодное обсессивно-компульсивное поведение можно рассматривать как нормальный выгодный процесс, зашедший слишком далеко. |
| Brandon suffers from obsessive personality disorder, possibly paranoid schizophrenia. | У Брэндона обсессивно-компульсивное расстройство личности, возможно, параноидная шизофрения. |
| Obsessive Compulsive Disorder is a unique mental disorder that cannot be fully cured. | Обсессивно-компульсивное расстройство - уникальное психическое расстройство, которое невозможно полностью излечить. |
| Obsessive compulsive behavior in animals, often called "stereotypy" or "stereotypical behavior" can be defined as a specific, unnecessary action (or series of actions) repeated more often than would normally be expected. | Обсессивно-компульсивное поведение у животных, часто называемое «стереотипным» или «стереотипным поведением», может быть определено как конкретное, ненужное действие (или серия действий), повторяющееся чаще, чем обычно ожидалось. |