Перевод nostradamus с английского на русский

You're scaring the poor girl, nostradamus.

Ты пугаешь бедную девушку, Нострадамус.

Yes, I'm the nostradamus of your shame.

Да, я Нострадамус вашего стыда.

Nostradamus, he said she was alive.

Нострадамус, он сказал, что она была жива.

Doctor Nostradamus, so good to see you, sir.

Доктор Нострадамус, как хорошо видеть вас.

You never believed that Nostradamus had the power to see the future anyway.

Ты никогда не поверишь, что Нострадамус имел силу видеть будущее в любом случае.

You were seen last night in the dungeon with Nostradamus.

Вас видели прошлой ночью в подземелье с Нострадамусом.

She'll talk to my mother, to Nostradamus.

Она будет говорить с моей матерью, с Нострадамусом.

I'll talk to Nostradamus.

Я поговорю с Нострадамусом.

I don't think you have to be Nostradamus to know who came in lastly lastington.

Не думаю, что вы должны быть Нострадамусом чтобы знать кто пришел в конце концов пришел в город последних.

And treat me like a Nostradamus was why I had to get my shine on

И обращалась со мной как с Нострадамусом, чем и влюбила меня в себя

Huljić has also written popular pieces for Croatian piano player Maksim Mrvica such as Kolibre and Nostradamus, and Maksim's greatest hit "Croatian Rhapsody".

Хулич также написал популярные музыкальные произведения для хорватского пианиста Максима Мрвицы, такие как «Kolibre» и «Nostradamus», и лучший хит Максима «Хорватскую рапсодию» («Croatian Rhapsody»).

Alsasuacaris nostradamus was found in late Albian to early Cenomanian (Cretaceous) rocks near Alsasua (Navarre, Spain).

Alsasuacaris nostradamus был найден в верхнем мелу вблизи Альсасуа (провинция Наварра, Испания).

Several of the band members have also appeared on Nikolo Kotzev's ambitious rock opera Nostradamus (2001); Brazen Abbot was on hiatus during the time Kotzev was working on the rock opera (1998-2001).

Несколько участников группы появились также в рок-опере Nostradamus (2001); в период работы над ней (1998-2001) Brazen Abbot находились в творческом отпуске.

In 2005, Dutch band Kayak released a rock opera called Nostradamus - Fate of Man.

В 2005 году Рекерс воссоединился с Kayak, приняв участие в записи их рок-оперы Nostradamus - The Fate Of Man.

It's just a cheap publicity stunt by some second-rate Nostradamus.

Это просто дешевый трюк второсортного Нострадамуса.

According to the prophecy of Nostradamus the world is comming to an end in 1999.

Согласно пророчеству Нострадамуса, конец света наступит в 1999 году.

These Nostradamus fantasies are very much part of his self-image.

Эти фантазии Нострадамуса часть его образа.

He'd have Nostradamus killed without a second thought.

Он бы убил Нострадамуса без второй мысли.

There was other proof of Nostradamus's power.

Было ещё доказательство, подтверждающее власть Нострадамуса.

I promised Nostradamus my protection.

Я обещала Нострадамусу мою защиту.

Would you rather that I went to a scholar, to Nostradamus?

Что бы ты сделал если бы я пошел к ученому, к Нострадамусу?