Английский - русский
Перевод слова Non-monetary
Вариант перевода Неденежном

Примеры в контексте "Non-monetary - Неденежном"

Примеры: Non-monetary - Неденежном
Activities of OECD: Ongoing methodological work: Health Statistics: further work on data on health care resource statistics and utilisation statistics in non-monetary terms as well as coverage of the population by insurance schemes; and access to services. Мероприятия ОЭСР: Текущая методологическая работа: - Статистика здравоохранения: дальнейшая работа по сбору данных о ресурсах медицинского обслуживания и их использовании в неденежном выражении, а также об охвате населения системами страхования и доступе к услугам.
Analysis of the costs of climate change impacts and the costs and benefits of adaptation practices, in non-monetary as well as in monetary terms, with a view to identifying the range of adaptation options and to avoiding maladaptation; а) анализ расходов, связанных с воздействием изменения климата, и расходов и преимуществ практики в области адаптации как в неденежном, так и в денежном выражении в целях определения диапазона вариантов адаптации и избежания неправильной адаптации;
Proposals for merit awards (monetary or non-monetary) and merit promotions are submitted to the Performance Review Committee, constituted by the Director-General after consultation with the Staff Council. Предложения о признании заслуг и поощрении (в денежном или неденежном выражении) и о продвижении по службе в соответствии с заслугами поступают в Комитет по служебной аттестации, образованный Генеральным директором по согласованию с Советом персонала.