| He thinks it's a no-brainer. | Он думает, что всё и ежу понятно. |
| I'd say it's a bit of a no-brainer, wouldn't you, sweetheart? | Я бы сказал, что это вроде и ежу понятно, не так ли, милая? |
| This is just a no-brainer. | Это и ежу понятно. |
| "'Build A Better Brain And Beat The Big Nothing." 'It seems to me like it's a no-brainer! 'Seriously, though, we have an offer for you. | сдается мне это и ежу понятно, а если серьезно, то у нас есть к вам предложение, которое, уверен вам очень понравится. |