Перевод ninja с английского на русский

Перевод

Ninja

Английский → русский, вариантов перевода: 6

Ниндзя

Все варианты переводов:

I said not to underestimate a ninja.

Как я и говорил, не стоит недооценивать ниндзя.
You ambush on autopilot like a ninja.

У тебя засада на автопилоте, как у ниндзя.
These ninja masks are totally against school rules.

Эти маски ниндзя - явное нарушение школьных правил.
Korean queen, late 1800s, killed by one of these ninja clans.

Корейская королева, конец 19 века, убита одним из кланов ниндзя.
I have reason to believe a group of ninja may be on their way.

Есть основания думать, что группа ниндзя направляется сюда.

I was a brave, spooky ninja.

Я был смелым, жутким нинзя.
I thought we could go down to Times Square and pick up some ninja stars.

Я думал сходить на Таймс сквер собрать звёзды нинзя.
Well, I'm not exactly a ninja, and I've caught you both twice.

Потому что я не нинзя, и я словила вас двоих уже дважды.
What are you, some kind of French ninja?

Что ты, что-то то типа Французского нинзя?
The ninja of the Hidden Leaf carry the Will of Fire in them.

Нинзя Скрытого Листа несут в себе Волю Огня.

Should've known better than to fall for a ninja.

Нужно было головой думать, а не влюбляться в ниндзю.
In fact, I came here to get that address of that Festival from Carrie, so I could go see my Ninja boy.

Вообще, я пришла сюда чтобы достать адрес того фестиваля у Керри, чтобы я могла увидеть моего Ниндзю.
I would choose ninja.

Я бы выбрала ниндзю.
Who was the guy with the gun, and who are you, because your back seemed just fine when you went ninja on that guy.

Кем был тот парень и ты кто вообще такой, потому что я не получила впечатления, что у тебя повреждена спина, когда ты изображал из себя ниндзю.
Ray, please don't tell me that you're feeding Ninja out of the fridge again.

Рей, не говори, что ты кормишь Ниндзю едой из холодильника.

You must be studying the abridged book of ninja fighting.

ы реб€та должно быть обучались бою ниндз€ по книжке в сокращенном варианте.
Your ninja skills are reaching their peak.

аши навыки ниндз€ почти достигли своего пика.
But you must never stop practicing the art of ninja... the art of invisibility.

Ќо вы не должны прекращать практиковать искусство ниндз€, искусство невидимости.
Tonight you have learned... the final and greatest truth of the ninja... that ultimate mastery comes not of the body... but of the mind.

егодн€ вы узнали окончательную и самую главную правду ниндз€. то высшее мастерство исходит не от тела, а от разума.

Silent Machine is the debut studio album by the Australian alternative metal band Twelve Foot Ninja.

Silent Machine первый полноформатный альбом Австралийской группы Twelve Foot Ninja.
The group is signed to independent record label Ninja Tune.

Группа записывается на независимом британском лейбле Ninja Tune.
Ninja Tune is an English independent record label based in London.

Ninja Tune - независимый британский лейбл.
In the same year Kuurmaa, together with 3 other girls, formed the rock band Vanilla Ninja.

В том же году она, вместе с З другими девушками, создала рок-группу Vanilla Ninja.
The Last Ninja contains a blend of exploration, puzzle solving and combat.

The Last Ninja сочетает в себе исследование мира, решение головоломок и сражения.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!