Essence of Nightshade is as dangerous as it is efficacious. |
Ночная тень столь же опасна, сколь действенна. |
First the Flash, now this Nightshade. |
Сначала Молния, теперь этот Ночная Тень. |
The first Nightshade delivered justice to gangland. |
Первый Ночная Тень отправлял правосудие в преступном мире. |
Nightshade's popped half a dozen small-timers last week. |
Ночная Тень прихлопнул полдюжины мелких рабочих на прошлой неделе. |
The original Nightshade takes down Bohannan, Sr. |
Подлинный Ночная Тень разобрался с Бохэннаном Старшим. |
How about confessing yourself, Nightshade? |
А как насчет того, чтобы Вам самому признаться, Ночная Тень? |
How the Nightshade and the Flash broke into Bohannan's house? |
Как Ночная Тень и Молния вломились в дом Бохэннана? |
Nightshade is ancient history. |
Ночная Тень - это древняя история. |
Nightshade was the plot of lunatics. |
Ночная тень была заговором лунатиков |
Until Nightshade busted us up. |
До тех пор, пока Ночная Тень не схватил нас. |
That Nightshade's nuts, walking in here and doing John like that. |
Этот Ночная Тень - псих, заявляется сюда и убивает Джона, как ни в чем не бывало. |
Nightshade puts aviator in a tailspin». |
"Ночная Тень отправляет авиатора в штопор". |
Some other Nightshade... he throws tear gas into the station. |
Еще один Ночная Тень... он бросает слезоточивый газ в участок. |
Well, our best guess is that Shaw's crew is building a Nightshade device. |
Мы считаем, что команда Шоу создает устройство "Ночная тень". |