Примеры в контексте "Nicomedia - Никомедия"

Перевод

Примеры

Примеры: Nicomedia — Никомедия

• Nicomedia, instead of Constantinople (received this name later), was capital Diocletian, east and meanest August.

  Никомедия, а не Константинополь (получивший это имя позднее), была столицей Диоклетиана, восточного и главнейшего августа.

• In 1075, he captured the Byzantine cities of Nicaea (İznik) and Nicomedia (İzmit).

  В 1075 году он захватил византийские города Никею (Изник) и Никомедия (Измит).

• Nicomedia remained as the eastern (and most senior) capital of the Roman Empire until Licinius was defeated by Constantine the Great in 324.

  Никомедия оставалась восточной (и более важной) столицей империи до того, как Константин Великий разбил Лициния в 324 году.

• Licinius managed to escape and gathered around 30,000 of his surviving troops at the city of Nicomedia.

  Сам он смог сбежать, собрав у города Никомедия 30 тыс. уцелевших солдат.

• The former imperial capitals of Nicomedia and Nicaea were not relieved and the maintenance of Imperial control across the Bosphorus was no longer tenable.

  Бывшие исторические столицы империи - Никомедия и Никея были брошены на произвол судьбы, так как к ним уже не поступала помощь через Босфор.

Другие варианты перевода слова nicomedia

• Никодемии
• Никомедии
• Никомидию
• Никомидии