Перевод newt с английского на русский

• Ньют
• тритон
• Ньюта

Ньют (примеров 81)

Newt, best go saddle your pony, too, I reckon.
Ньют, ты тоже иди седлай своего пони.

You've had little Newt all this time.
Малыш Ньют был у вас всё это время?

Newt, you all right?
Ньют, ты в порядке?

Newt, stay close.
Ньют, будь рядом!

It'll be okay, Newt.
Все будет нормально, Ньют.

Тритон (примеров 7)

This is a newt re-growing its limb.
Это тритон, заново отращивает свою конечность.

If a newt can do this kind of thing, why can't we?
Если это может тритон, почему не можем мы?

Living in the conditions of permafrost, this newt can survive the temperature of -20ºC in wild and -30ºC in experimental conditions.
Обитая в условиях вечной мерзлоты, этот тритон способен пережить понижение температуры до -20'С в природе и до -30 - 35'С в экспериментальных условиях.

That's a Great Crested Newt.
Это же большой гребенчатый тритон.

This is a newt re-growing its limb.
Это тритон, заново отращивает свою конечность.

Ньюта (примеров 13)

This is a photo of Newt Gingrich, the speaker of the American House of Representatives.
Это фотография Ньюта Гигрича, спикера американского парламента.

Jacob, where's Newt's case?
Якоб, где чемодан Ньюта?

Haupt is a character in the alternate history novels Gettysburg: A Novel of the Civil War and Grant Comes East by Newt Gingrich and William R. Forstchen.
Он стал персонажем романов в жанре альтернативной истории - Gettysburg: A Novel of the Civil War и Grant Comes East Ньюта Гингрича и Уильяма Форстена соответственно.

Bill Clinton said much the same thing before he was elected, and then spent his first term in a knockdown fight with Newt Gingrich's Republican majority in Congress, and his second term fighting off impeachment.
Билл Клинтон перед избранием говорил примерно те же слова, а затем свой первый срок провел в сокрушительной схватке с республиканским большинством Ньюта Гингрича в Конгрессе, а свой второй срок - отбиваясь от импичмента.

Demoted Auror (hunter of dark wizards) Tina Goldstein arrests Newt for the chaos caused by the Niffler and takes him to the Magical Congress of the United States of America (MACUSA) headquarters, hoping to regain her former position.
Бывший мракоборец Тина Голдштейн арестовывает Ньюта как незарегистрированного волшебника и отправляет его в штаб-квартиру Магического Конгресса Управления по Северной Америке (МАКУСА), надеясь вернуть себе прежнюю должность.