Английский - русский
Перевод слова Neustadt
Вариант перевода Винер-нойштадт

Примеры в контексте "Neustadt - Винер-нойштадт"

Все варианты переводов "Neustadt":
Примеры: Neustadt - Винер-нойштадт
The communicant appealed this decision of the prosecution service to the provincial (Wiener Neustadt) court. Автор сообщения обжаловал это решение прокуратуры в земельном суде (Винер-Нойштадт).
After staying in Verona, Padua, Trieste and Ljubljana, his family moved to Wiener Neustadt. Пожив в Вероне, Падуе, Триесте и Любляне, его семья переехала в Винер-Нойштадт.
Its main office is in Wiener Neustadt, with sub-offices in Graz, Linz, Salzburg and Innsbruck. Её главный офис находится в Винер-Нойштадт, с филиалами в Граце, Линце и Инсбруке.
In the summer of 1572, Elisabeth moved in with her husband in captivity in the castle of Wiener Neustadt. Летом 1572 года Елизавета прибыла к своему мужу, содержавшемуся в плену в крепости Винер-Нойштадт.
Soon after his birth, the family moved to Wiener Neustadt and from there to Vienna. Вскоре после рождения сына семья переселилась в Винер-Нойштадт, а затем в Вену.
This island was named after Wiener Neustadt, a town located south of Vienna, by the Payer-Weyprecht Austro-Hungarian Arctic expedition. Остров назван в честь города Винер-Нойштадт (нем. Wiener Neustadt) австро-венгерской арктической экспедицией Пайера-Вайпрехта.
FC Magna Wiener Neustadt obtained the right to play in the First League due to the collapse of SC Schwanenstadt caused by financial problems. ФК «Магна» Винер-Нойштадт получил право выступать в Первой лиге благодаря тому, что у клуба «Шванештадт» появились финансовые проблемы.
The Theresian Military Academy had been founded at the castle of Wiener Neustadt in Austria by Empress Maria Theresa in 1751. Терезианская военная академия была основана в замке города Винер-Нойштадт в 1751 году австрийской императрицей Марией Терезией.