| Some related clinical specialties include neurology, neurosurgery and psychiatry. | Некоторые связанные клинические специальности включают в себя неврологию, нейрохирургию и психиатрию. |
| And if your memory remains this impaired, I'm afraid the neurosurgery track is off the table. | И если твоя память останется нарушенной, боюсь что путь в нейрохирургию тебе будет закрыт. |
| Anyway, you're not going into neurosurgery. | Ты же не идёшь в нейрохирургию. |
| Apparently, I performed a complex neurosurgery on Harry Kim. | Вероятно, я осуществил комплексную нейрохирургию Гарри Кима. |
| We're taking you to neurosurgery, Mummy, for an operation. | Мы везем тебя в нейрохирургию, на операцию. |
| I'd like to make allowances, but in neurosurgery, you can't. | Я бы рад тебе помочь, но в нейрохирургию тебе нельзя. |
| CALGARY - When Harvey Cushing and William Bovie introduced electrocautery (which uses a high-frequency current to seal blood vessels or make incisions) in 1926, their innovation transformed neurosurgery. | КАЛГАРИ - Когда Харви Кушинг и Уильям Боуи в 1926 году представили миру электрокоагуляцию (когда при помощи высокочастотного тока запечатываются кровеносные сосуды и делаются надрезы), их инновация трансформировала нейрохирургию. |
| [Woman On P.A.] Dr. Benihana. Dr. Benihana, you're wanted in Neurosurgery. | Доктор Беньяна, доктор Беньяна, пройдите в нейрохирургию. |
| You wait for the films and you take him to Neurosurgery, to drill his head. | Подождете результатов сканирования и отвезете его в нейрохирургию, цтобы ему просверлили голову бормашиной. |
| must go to the neurosurgery. | Его нужно в нейрохирургию, субдуральная гематома. |
| Is he going to neurosurgery? | Отправляем его в нейрохирургию на операцию? |
| Take the pictures and go to the neurosurgery. | Подождете результатов сканирования и отвезете его в нейрохирургию, цтобы ему просверлили голову бормашиной. |