Перевод nemtsov с английского на русский

Nemtsov noted that the yield of the book should not be seen as a pre-election rally.

Немцов отметил, что выход книги не следует рассматривать как предвыборную акцию.

The day before, Boris Nemtsov was acquitted in the same case.

Накануне по этому же делу был оправдан Борис Немцов.

On 14 June Boris Nemtsov and Vladimir Milov presented their report, Putin.

14 июня Борис Немцов и Владимир Милов представили свой доклад «Путин.

Nemtsov, in particular, regrets that the SPS support Vladimir Putin's candidacy in the presidential elections in 2000.

Немцов, в частности, выражает сожаление, что СПС поддержал кандидатуру Путина на президентских выборах в 2000 году.

Chubais, Livshitz, Nemtsov, Yavlinksy, and Kiriyenko among the reformers.

Чубайс, Лившиц, Немцов, Явлинский и Кириенко - среди реформаторов.

According to Boris Nemtsov's report, Putin.

Также в докладе Бориса Немцова «Путин.

In the elections received the support of the Association of Industrialists and entrepreneurs, the agro-industrial Union region, stood as the successor to Boris Nemtsov.

На выборах получил поддержку Ассоциации промышленников и предпринимателей, Агропромышленного союза области, баллотировался как преемник Немцова.

In 1997, he briefly left professional journalism to serve as an advisor to Boris Nemtsov, the first Deputy Chairman of the Government of the Russian Federation.

В 1997 г. на время ушёл из профессиональной журналистики и стал советником первого заместителя Председателя Правительства Российской Федерации Бориса Немцова.

The epigraph of the report is a post by Boris Nemtsov in Facebook on 31 January 2015: The task of the opposition today is education and truth.

Эпиграфом доклада авторы сделали запись Бориса Немцова 31 января 2015 года в Фейсбуке: Задача оппозиции сейчас - просвещение и правда.

On 15 June the website of the report, as well as the personal websites of Boris Nemtsov and Vladimir Milov, were subjected to DDoS attacks.

Итоги», а также персональные сайты Бориса Немцова и Владимира Милова подверглись DDoS-атакам.

On 9 October 2015, opposition activists in Moscow erected a monument dedicated to Nemtsov at his tomb at Troyekurovskoye Cemetery, plot 16.

9 октября 2015 года в Москве активисты открыли памятник Немцову на его могиле на Троекуровском кладбище.

He expressed a hope that it was a misunderstanding and asked Garry Kasparov and Boris Nemtsov to settle the issue with the Solidarity membership.

Он выразил надежду, что это недоразумение, и обратился к Г. Каспарову и Б. Немцову с просьбой решить вопрос о членстве в «Солидарности».

In a review of Literaturnaya Gazeta noted: Incredibly good Nemtsov, and quite right, those who no longer take him seriously as a politician.

В рецензии «Литературной газеты» отмечалось: «Невероятно хорош Борис Ефимович, и совершенно не правы те, кто перестал воспринимать его как политического деятеля всерьёз.

Boris Nemtsov, 55, Russian politician, Governor of Nizhny Novgorod Oblast (1991-1997), First Deputy Prime Minister (1997-1998), Deputy Prime Minister (1998), shot.

Немцов, Борис Ефимович (55) - российский государственный и политический деятель, губернатор Нижегородской области (1991-1997), первый заместитель председателя правительства Российской Федерации (1997-1998); убит.