Примеры в контексте "Naturalistic - Натуралистическом"

Перевод

Примеры

Примеры: Naturalistic — Натуралистическом

• The illustrations are done in a naturalistic style common to Roman painting of the period.

  Иллюстрации выполнены в натуралистическом стиле, схожем с римской живописью той эпохи.

• Thus, persons who can declare their naturalistic worldview using the term bright extend beyond the familiar secularist categories as long as they do not hold theistic worldviews.

  Таким образом, лица, которые могут заявить о своем натуралистическом мировоззрении, используя термин Brights, могут выходить за пределы знакомой светской категории до тех пор, пока они не имеют теистических мировоззрений.

• It is likely that he oversaw the making of the statues which show Akhenaten and his family in an overly naturalistic style, breaking with the idealised depiction that tradition demanded.

  Вероятно, он является автором статуй, которые показывают Эхнатона и его семью в натуралистическом стиле, ломавшем традицию идеализированных изображений царственных особ.

• The best surviving examples of his religious work are in the cloister of the Royal Convent of La Encarnación in Madrid, painted in 1625 in a naturalistic tenebristic style.

  Одним из лучших его произведений религиозного жанра являются картины, созданные в натуралистическом стиле в 1625 году для монастыря Вознесения (Royal Convent of La Encarnación).

• His intimate, realistic scripts provided a naturalistic style of television drama for the 1950s, and he was regarded as the central figure in the "kitchen sink realism" movement of American television.

  Его реалистичные сценарии, созданные в натуралистическом стиле телевизионной драмы 1950-х годов, принесли ему звание одной из ключевых фигур в движении американского телевидения 20-го века.

Другие варианты перевода слова naturalistic

• Натуралистические
• Натуралистический
• Натуралистического
• Натуралистических
• Натуралистическими
• Натуралистическую
• Натуралистичных
• Ложен вести себя естественно
• Натуралистично