Suspects are entering the Pershing Square MTA station. |
Подозреваемые входят в станцию метро "Першинг-сквер". |
We interviewed three different guards at the MTA, and one of them admitted that Toby paid him to switch Wednesday's A train security footage with Tuesday's. |
Мы опросили трех охранников метро, и один из них признался, что Тоби заплатил ему, чтобы поменять видеозаписи среды и вторника местами. |
I can neither confirm nor deny Soneji was involved in the MTA train incident. |
Мы не можем ни опровергнуть, ни подтвердить то, что Гари Сонеджи... был вовлечен в то, что случилось в метро сегодня утром. |
MTA cameras show that Whitney's bags were left on the subway. |
На записях с камер видно, что багаж Уитни остался в метро. |
Sounds like an MTA announcement or something. |
Похоже на объявление станций в метро. |
Thank you for riding the MTA. |
Спасибо, что ездите на метро с МТА. |
Do I look like I work for MTA? |
Я что, похожа на сотрудницу метро? |
"Due to blizzard conditions, all MTA bus and subway service is suspended, and all non-emergency vehicles must be off roads until further notice." |
"В связи со снежной бурей движение автобусов и метро приостановлено, воздержитесь от вождения частного транспорта до особого распоряжения". |
The MTA only has cameras in 40% of all city trains. |
Камеры есть лишь в 40% составах метро. |