Английский - русский
Перевод слова Motorist

Перевод motorist с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Автомобилист (примеров 10)
According to art. 3, para. 1 of the Swiss Traffic Regulations Decree (TRD), the motorist must focus his attention on the road and the road traffic. В соответствии с пунктом 1 статьи 3 Указа о правилах дорожного движения Швейцарии (УПДД) автомобилист должен сосредоточить свое внимание на дороге и дорожном движении.
They were the first in the Soviet Union self-supporting club was formed - volleyball center "Motorist". Им был создан первый в СССР хозрасчётный клуб - волейбольный центр «Автомобилист».
Passing motorist called 9-1-1. Проезжающий автомобилист вызвал службу 911.
In 1988, the club changes name to Avtomobilist (Motorist in translation from Russian language), and with that year begins the USSR Second League. В 1988 году клуб сменяет название на «Автомобилист», и с того же года начинает участие во Второй лиге чемпионата СССР.
The passing motorist she killed was one of those soldiers, who used the stolen gold to build a financial empire. Проезжающий автомобилист, которого она убила, - один из тех солдат, использовавших украденное золото, чтобы построить финансовую империю.
Больше примеров...
Водитель (примеров 19)
The document puts forward an amendment to the CRT with a view to clarifying the exact moment at which the motorist is obliged to comply with the right of priority given at pedestrian crossings. В документе предлагается поправка к Конвенции о дорожном движении с целью четкого установления того момента, начиная с которого водитель обязан соблюдать преимущественное право, предоставляемое на пешеходных переходах.
He stops a a motorist for expired tags, kicks him in the head. Водитель с просроченными номерами получил от него по голове.
I was biking home from a party and was wearing my reflector tabs but the motorist didn't see me. Я ехала домой на велосипеде поздно вечером, а водитель не увидел меня...
A 36-year-old motorist was killed in Hildesheim by a fallen tree. В Хильдесхайме 36-летний водитель скончался от травм, вызванных упавшим на его машину деревом.
If it wasn't for that motorist who happened to drive by seconds later, I'd be dead. Если бы не водитель, ехавший за нами почти что следом, я был бы мертв.
Больше примеров...
Ехавший (примеров 1)
Больше примеров...