I want you to punish her momma.
Я хочу, чтобы ты наказала ее, мама.
Just like me and your momma.
Точно так же как я и твоя мама.
Your momma wants to speak with you.
Твоя мама хочет поговорить с тобой.
Because your momma helped a lady out of a real bad situation.
Потому что мама помогла тёте в очень плохой ситуации.
Shoot, my momma hit me harder than that.
Черт, да моя мама бьет сильнее.
You have to do what's best for the company, and your momma.
Главное для тебя твой компания и твоя мамочка.
And momma's out there right now, looking for Gwen.
А мамочка сейчас снаружи, ищет Гвен.
your momma told you, be careful.
Ваша мамочка говорила вам, будьте осторожны.
Big Momma, we haven't scheduled any interviews, let alone...
Большая мамочка, мы не планировали никаких собеседований.
No, it's all right, Big Momma.
Нет, нет, Большая мамочка.
Growing up in your momma's tract house, dreaming of working on a TV show?
Выросший в типовом доме своей мамочки, и мечтавший работать на телевидении?
Or we could watch, on television, Big Momma's House.
Или... посмотреть по телевизору "Дом большой мамочки".
Y'all get ready to watch Big Momma's House.
А теперь смотрите "Дом большой мамочки".
Tell him you're a friend of Big Momma's and keep everyone in the auditorium!
Скажете - вы друг Большой мамочки и не выпускайте никого из зала.
I swear on my momma's life.
Клянусь жизнью своей мамочки.
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово
