| She was malnourished; Her back molar was removed, and not by a dentist... | У неё был выдернут задний коренной зуб, и это сделал не дантист... |
| We think the molar is a remnant of those murders. | Мы думаем, что коренной зуб это отзвук тех убийств. |
| I got a cracked molar is how I'm doing. | Коренной зуб треснул, вот как у меня дела. |
| You know, the guy that dresses up like a big molar. | Ну, знаешь, чувак, который одевается как большой коренной зуб. |
| Louis XIV of France had all of his upper teeth removed after a dentist fractured his jaw trying to extract a lower molar. | Людовик XIV Франции удалил все свои верхние зубы, после чего стоматолог сломал ему челюсть, пытаясь извлечь коренной зуб. |
| D'être precis, it is a molar taken from the upper jaw of St. John. | Правильно, это коренной зуб из верхней челюсти святого Иоанна. |
| Molar, lateral incisor and canine. | Коренной зуб, боковой резец и клык. |
| My mandibular second molar. | Мой нижний второй коренной зуб. |
| Put it on your back molar. | Поставь на задний коренной зуб. |
| It's my molar. | Это мой коренной зуб. |
| With respect to the missing molars, it can only be said of one of them that its absence is consistent with the alleged torture/assault, as the other molar was pulled by a dentist. | Что же касается отсутствия коренных зубов, то лишь в отношении одного из них можно сказать, что его отсутствие соответствует предполагаемому применению пыток/физического насилия, а другой коренной зуб удален дантистом. |
| What is that? - This woman's molar. | Это женский коренной зуб. |
| I think if it's a molar, it should be $5. | Если это коренной зуб, то пять. |
| But I took him to Dr. Weiss and he said he might have to take out his molar to make room for the new tooth that's poking through. | Я возил его к доктору Вайсу, и он сказал, что возможно придется убрать коренной зуб, потому что у него лезет новый зуб. |
| I had to get a molar extracted. | Мне надо было вытащить коренной зуб. |
| If you have the eye of Mussolini I'll give you the molar of Marilyn. | Если у вас и правда есть глаз Муссолини я могу предложить Вам за него коренной зуб Мэрлин Монро. |
| Better add it, and get ready to write down "missing molar". | Лучше добавь это, и приготовься записать "отсутствует большой коренной зуб". |
| It's like when they took my molar out... | К огда мне удаляли коренной зуб... |
| He had an impacted molar which should have been seen to and wasn't. Must've hurt like hell. | Вероятно, у него сильно болел коренной зуб, но к стоматологу он не обращался. |