| In the future when a mobster gives you a statue, - you don't throw it out. | На будущее, когда гангстер даст тебе статуэтку, ты не выбрасывай ее. |
| I thought they were taking him to jail for being a mobster. | Я думал, они забрали его в тюрьму за то, что он гангстер. |
| A mobster who journals - that's great for law enforcement. | Гангстер, ведущий дневник - отлично для полиции. |
| And he's a lawyer, not a mobster. | К тому же, он - адвокат, а не гангстер. |
| Later, Blake is blinded after mobster Logan Rhinewood bombs his car. | Позже, Блейк ослеплен после гангстер Logan Rhinewood взрыва его автомобиля. |
| John Rhys-Davies as Vigo Haman; a mobster that has valuable information regarding Clare Burton. | Джон Рис-Дэвис - Виго Хаман; гангстер, который имеет ценную информацию о Клэр Бёртон. |
| Some mobster's... using the name of Nightshade to justify a bloodbath. | Какой-то гангстер... использует имя Ночной Тени, чтобы оправдать кровавую баню. |
| That's Sam Giancana. He's the biggest mobster in the country. | Это Сэм Джанкана - самый крутой гангстер в стране. |
| Domenick Lombardozzi as Ralph Capone - Chicago mobster and older brother to Al Capone. | Доменик Ломбардоцци - Ральф Капоне, гангстер из Чикаго и старший брат Аля Капоне. |
| In the mid-1930s mobster Roberto La Rocca (Jean-Paul Belmondo) comes to Marseille to help his friend who was framed by the local crime bosses. | В середине 1930-х годов гангстер Роберто Ла Рокка приезжает в Марсель, чтобы помочь своему другу, которого подставили местные криминальные боссы. |
| Movie-star Whitney Frost and a mobster? | Звезда кино Уитни Фрост и гангстер? |
| I was more thinking about our victim and how he lied about being a fugitive mobster in order to investigate union kickbacks. | Я скорее думала об убитом, и как он врал, что он гангстер в бегах, чтобы расследовать взятки профсоюзам. |
| Anyway, it's "mobster." | Всё равно, это "гангстер". |
| More far-fetched than a mobster walking into a paper company for a low-level shakedown? | Более притянуто, чем гангстер, который явился в бумажную компанию ради низкопробного вымогательства? |
| The Irish mobster who ratted out his whole crew back in the '80s? | Ирландский гангстер, который в 80-х сдал всю свою банду? |
| You can't use "mobster," 'cause "rf" is not a word. | Ты не можешь использовать "гангстер", потому что "рф" - не слово. |
| That rap sheet doesn't say "mobster." | В его деле нет даже слова "гангстер". |
| So this is really Linderman Linderman, the mobster who owns all those casinos? | Значит, это тот самый Линдерман? Гангстер, который владеет казино? |
| Mobster like Tellegio would never meet at the Plaza Hotel, | Гангстер, как Теледжио никогда бы не встретился в Отеле "Плаза", |
| It's my first Boston mobster. | Это мой первый Бостонский гангстер. |
| He seems like a mobster. | Он выглядит как гангстер. |
| Sonny Coonan, the mobster! | Санни Кунан, гангстер! |
| the mobster... searching for answers. | гангстер, ищущий ответ. |
| He's the biggest mobster in L.A. | Он крупнейший гангстер Лос-Анджелеса. |
| He's a mobster, alright. | Он гангстер, хорошо. |