| I thought they were taking him to jail for being a mobster. | Я думал, они забрали его в тюрьму за то, что он гангстер. |
| A mobster who journals - that's great for law enforcement. | Гангстер, ведущий дневник - отлично для полиции. |
| Some mobster's... using the name of Nightshade to justify a bloodbath. | Какой-то гангстер... использует имя Ночной Тени, чтобы оправдать кровавую баню. |
| Domenick Lombardozzi as Ralph Capone - Chicago mobster and older brother to Al Capone. | Доменик Ломбардоцци - Ральф Капоне, гангстер из Чикаго и старший брат Аля Капоне. |
| You can't use "mobster," 'cause "rf" is not a word. | Ты не можешь использовать "гангстер", потому что "рф" - не слово. |
| Charlie's stepfather is a mobster and he sent us here to deliver a package. | Отчим Чарли - мафиози и он послал нас сюда доставить пакет. |
| He's a mid-level wannabe mobster. | Это середнячок, косящий под мафиози. |
| So, the mobster's good to go? | Значит, мафиози готов к выписке? |
| You know that mobster, the guy we thought was Mossi's boss? | Помнишь этого мафиози, мы думали, что он - босс Мосси? |
| You told off a mobster, somebody who tried to kill you, and you don't even mention it? | Ты поругался с мафиози, с кем-то, кто пытался убить тебя, и даже не упомянул об этом? |
| Local mobster, specializes in kidnapping. | Местный бандит, специализируется на краже детей. |
| Cagney... the mobster searching for answers. | Кэгни... бандит, ищущий ответы. |
| Mobster in cowboy boots and a big-time gambler. | Бандит в ковбойских сапогах и успешный картежник. |
| Russian mobster named Pebbles. | Российский бандит по имени Галька. |
| Truth is he's been recruited as an asset by the Russian Bratva - he's a mobster. | На самом деле, он завербован русской мафией - он обыкновенный бандит. |
| It's leveraged to the hilt and about to be repossessed by the lender, a shell corporation that belongs to a mobster. | Она в залоге по самые паруса и скоро перейдет в собственность кредитора, фиктивной компании, принадлежащей мафии. |
| That guy's a mobster? | Этот парень в мафии? |
| Has it occurred to you, what if Lou was a mobster himself? | А тебе не приходило в голову, что Лу сам может быть из мафии? |
| We visit a Mobster in hiding, and you order Italian. | Мы наведались к скрывающейся мафии, и ты заказываешь итальянское блюдо. |
| What is mobster sauce? | Что такое "грабовый соус"? |
| You know, the more I think about it the mobster sauce couldn't possibly contain chunks of mobster. | Ты знаешь, чем больше я об этом думаю, Грабовый соус не может быть с кусочками грабителей. |
| if some tatted-up Russian mobster was after me, | Если б за мной охотился татуированный русский мафиозо, я бы тоже согласился перевозить наркотики. |
| if some tatted-up Russian mobster was after me, I could see taking a job As a drug mule. | Если б за мной охотился татуированный русский мафиозо, я бы тоже согласился перевозить наркотики. |