Примеры в контексте "Miskolc - Мишкольца"

Перевод

Примеры

Примеры: Miskolc — Мишкольца

• Special Reconnaissance and Rescue Group of the city of Miskolc;

  к) Особая поисково-спасательная группа города Мишкольца;

• E 79 Extension northwards from Oradea through Püspökladany and Debrecen to Miskolc

  Е 79 Удлинение на север от Орадии через Пюшпокладань и от Дебрецена до Мишкольца

• The Szinvapark shopping mall - one of the largest in Miskolc - was built on the two sides of the stream; the buildings are connected by a bridge over the Szinva.

  Один из крупнейших торговых центров Мишкольца был построен по обе стороны реки, а здания соединены мостом через Синву.

• It is part of the Pan-European Corridor IV and also is part of E79, that runs from Miskolc (Hungary) to Thessaloniki (Greece), via the Romanian cities of Deva and Craiova.

  Является частью Четвёртого панъевропейского транспортного коридора и трассы Е 79, проходящей от Мишкольца (Венгрия) до Салоник (Греция) через Деву и Крайову (Румыния).

• The flood claimed about 400 lives and almost completely destroyed the downtown of Miskolc.

  Во время наводнения погибло около 400 человек, а центр Мишкольца был практически уничтожен.

Другие варианты перевода слова miskolc

• Мишкольц
• Мишкольце