Примеры в контексте "Metronome - Метроном"

Перевод

Примеры

Примеры: Metronome — Метроном

• And now select your favourite metronome by clicking on image below.

  А сейчас выбери свой любимый метроном и нажми картинку.

• And I asked him what exactly a conductor does that a metronome can't.

  Я спросил его, что именно делает дирижёр, чего не может метроном.

• I can't keep dancing to a metronome.

  Я не смогу танцевать в метроном.

• How many beats has that metronome counted since you started playing?

  Сколько раз метроном отсчитал, с того момента, как ты начал играть?

• No, she did not use the metronome.

  Нет, она не использовала метроном.

• The metronome might keep my alive, but...

  Метроном держит меня живым, но...

• I has a solid ruby metronome.

  У меня есть большой рубиновый метроном.

• If this is all for showing you a metronome, I swear I didn't invent it.

  Если потому, что я показал вам метроном, то его изобрел не я.

• And then there's improvising on a scale - quarter notes, metronome, right hand - scientifically very safe, but musically really boring.

  Есть и импровизация на гамме - четвертные ноты, метроном, правая рука - безопасно с научной точки зрения, но скучно с музыкальной.

• Do you know what a metronome is, Scott?

  Ты знаешь, что такое метроном, Скотт?

• And you know, if you decide you want to be a butterfly, we can always stop the metronome.

  И если ты решишь снова быть бабочкой, мы всегда можем остановить метроном.

• And because we do not yet know the downside of this artifact, the metronome will stay with us, and agent Jinks will be under supervision.

  А так как нам еще не известно побочное действие этого артефакта, то метроном останется у нас, а агент Джинкс будет находится под нашим надзором.

• ADVANCED METRONOME is still in developement phase.

  Продвинутый метроном всё на стадии разработки.

• This is Johann Maelzel's metronome.

  Это метроном Иоганна Мельцеля.

• The metronome is for Steve.

  А метроном - для Стива.

• Just listen to the ticking of the metronome.

  И просто внимательно слушай метроном.

• No, I'm taking the metronome.

  Нет, я беру метроном.

• I have to tell Claudia about the metronome.

  Придется рассказать Клаудии про метроном.

• Leave one hand on the metronome.

  Одну руку положи на метроном.

• Put your hand back on the metronome!

  Положи руку обратно на метроном!

• To the voice like a metronome

  Идти за голосом, зовущим словно метроном.

• Anyway, so this is the world's smallest metronome.

  Как бы там ни было, это самый маленький в мире метроном.

• A metronome is any device that produces a regulated: audible, visual or touch (any combination of the three) pulse, usually used to establish a steady tempo, measured in beats-per-minute (BPM) for the performance of musical compositions.

  Метроном это прибор, способный производить произвольное количество тактовых долей времени на слух. удержать постоянный темп, измеряемый в ударах в минуту (увм) на протяжении всей композиции.

• All right, so, I've got a metronome, and it's the world's smallest metronome, the - well, I shouldn't advertise.

  Хорошо, у меня есть метроном, и это самый маленький в мире метроном... ладно, я не должен здесь ничего рекламировать.

• [violin playing distantly] [stopwatch ticking] [metronome clicking] [faintly] I only follow my intuition.

  [Скрипка играет отдаленно] [Секундомер тиканье] [Метроном клик]

Другие варианты перевода слова metronome

• Студии metronome