Английский - русский
Перевод слова Melon

Перевод melon с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Дыня (примеров 41)
The moon is a great white melon. Луна, как большая белая дыня.
The melon knows not the cold wind of morning. Дыня не ощущает утренний холодный ветер.
A melon is a mellow fruit. Дыня - нежный фрукт.
The melon and the egg represent pregnancy. Дыня и яйцо символизируют беременность, и Вам это пришло в голову.
The name has a bilingual etymology, since melon is a loan word from English, while pan is from the Portuguese word for bread. Этимология названия базируется на двух языках, поскольку слово англ. melonдыня») заимствовано из английского языка, в то время как порт. pan происходит от португальского слова «хлеб».
Больше примеров...
Арбуз (примеров 26)
We're going to need a bigger melon. Нам понадобится арбуз побольше.
Here's a melon. Вот вам еще арбуз.
Wake up and have some melon. Проснись и поешь арбуз.
Although, in a vacuum, if you took away the air, they would both fall at the same rate. Actually, in reality, the grape falls slower than the melon. И хотя в вакууме они оба падали бы с одинаковой скоростью, в реальности виноградинка падает медленнее, чем арбуз.
What's the matter with melon? А чем тебе не нравится арбуз?
Больше примеров...
Тыква (примеров 4)
But, Dean, I am still me... same melon, same memories. Я всё такой же. Та же тыква, та же память.
He's got his melon stuck. У него тыква застряла.
Twisted my melon, man. Чуть тыква не треснула!
Bitter melon is good for your body Тыква полезна для здоровья.
Больше примеров...
Melon (примеров 24)
Retrieved December 15, 2010. (in Korean)4th Melon Music Awards. Архивировано 13 декабря 2012 года. (кор.)Melon Music Awards (кор.).
In 1994, Blind Melon appeared at Woodstock '94 where Hoon, allegedly high on LSD, went onstage wearing his girlfriend's white dress. В 1994 году Blind Melon участвовали в фестивале Woodstock '94, где Хун, предположительно под воздействием ЛСД, вышел на сцену в белом платье своей девушки.
Bastarz' "Conduct Zero" was nominated for five awards in 2015, including two MAMAs, two Seoul Music Awards, and a Melon Music Award for best dance performance. «Conduct Zero» было номинировано на пять премий в 2015 году, в том числе две на MAMA, две Seoul Music Awards и Melon Music Awards за лучший танцевальный спектакль.
In 2013, f(x) was awarded the Digital Bonsang award at the Golden Disk Awards and Seoul Music Awards, as well as the 'MBC Music Star Award' at the Melon Music Awards. В начале 2013 года f(x) стали обладательницами Цифрового Бонсана премий Golden Disk Awards и Seoul Music Awards, а также награды «Музыкальная Звезда MBC» от Melon Music Awards.
The lead single "Spring Day" (Korean: 봄날; RR: Bomnal) topped eight of the major South Korean online music charts, as well as Gaon, and crashed Melon's digital chart due to the high influx of user traffic. Главный сингл «Spring Day» достиг вершины в восьми главных чартах Кореи; из-за слишком большого потока загрузок произошёл сбой цифрового чарта Melon.
Больше примеров...
Дынные (примеров 2)
Only if she's making melon balls without a hairnet. Если только она будет делать дынные шарики без сеточки для волос.
Come on, move your melon balls. Ну же, шевели свои дынные шарики.
Больше примеров...
Дынная (примеров 2)
However, by 1972 the native melon fly had done substantial harm to bitter gourd crops, and Japan at the time had a law banning the shipment of plants affected by parasites from Okinawa to the rest of the country. Однако к 1972 году местная дынная муха нанесла значительный вред посевам горькой тыквы, а в Японии действовал в то время закон, запрещавший поставки растений, пострадавших от паразитов, из Окинавы в остальные части страны.
Melon Butterflyfish feed exclusively on coral polyps, particularly of Pocillopora. Дынная рыба-бабочка питается исключительно коралловыми полипами, особенно рода Pocillopora.
Больше примеров...
Башке (примеров 2)
The big female with the spikes on her melon! Большущая самка с шипами на башке!
I don't know what's in that melon head of yours. Я не знаю что творится в твоей лысой башке.
Больше примеров...
Дынька (примеров 1)
Больше примеров...