Перевод mein с английского на русский

Your daughter, mein Herren, must be removed to a decent cabin.

Вашей дочери, майн херр, требуется приличная каюта.

Plus, ich was now so famous that I was able to record mein very own charity video.

Плюс, ихь бин теперь очень знаменит и могу записать майн собственный благотворительный клип.

I must speak with mein Ted.

€ должна говорить с майн ед.

I like the way your old chair cradles mein knaidels.

Мне нравится как твой старый стул ласкать майн кнедлики!

I feel so sorry for you, mein Carlchen.

Мне так жалко тебя, майн Карлхен!

The hymn is sung to the melody of "Was mein Gott will, das g'scheh allzeit".

Лютер лично выбрал мелодию «Was mein Gott will, das g'scheh allzeit» для рождественского гимна.

An example from Wenn mein Stündlein vorhanden ist: The piece begins with a chorale fugue (not shown here) that turns into a four-part chorale setting which starts at bar 35.

Ниже приведён пример из «Wenn mein Stündlein vorhanden ist»: Произведение начинается с хоральной фуги, не приведённой здесь, которая преобразуется в четырёхголосный хорал, начинающийся с такта 35.

He titled his work Mein Widerstand, meaning "My Opposition".

Он дал дневнику название «Mein Widerstand», которое можно перевести как «Моя оппозиция» или «Моё сопротивление...».

Then she made her acting debut with a comedy Daal Mein Kuch Kaala Hai.

В том же году она дебютировала как актриса в Daal Mein Kuch Kaala Hai.

Shibari appeared in the music video for the song "Mein Land" by Rammstein, which premiered on November 11, 2011.

Снималась в видеоклипе на песню «Mein Land» группы Rammstein, премьера которого состоялась 11 ноября 2011 года.