Примеры в контексте "Megacity - Мегагородов"

Перевод

Примеры

Примеры: Megacity — Мегагородов

• In a megacity world, countries can be suburbs of cities.

  В мире мегагородов страны могут быть окраинами городов.

• The key challenge is to efficiently manage megacity growth.

  Главная задача заключается в эффективном управлении ростом мегагородов.

• Moving to India, whose population will soon exceed that of China, it too has a number of megacity clusters, such as the Delhi Capital Region and Mumbai.

  Индия, население которой скоро превысит население Китая, тоже имеет несколько групп мегагородов, например, вокруг столицы Дели и Мумбаи.

• Megacity size per se may not always be a critical policy variable.

  Размеры мегагородов сами по себе не всегда являются одним из основных переменных факторов в политике.

• And in the middle, the Chongqing-Chengdu megacity cluster, whose geographic footprint is almost the same size as the country of Austria.

  И посредине - сеть мегагородов Чунцин-Чэнду, географический охват которой по размерам сопоставим со всей страной Австралией.

• And any number of these megacity clusters has a GDP approaching two trillion dollars - that's almost the same as all of India today.

  Любое из этих объединений мегагородов имеет ВВП около двух триллионов долларов - примерно столько же, сколько и вся Индия сегодня.

• By 2030, we will have as many as 50 such megacity clusters in the world.

  К 2030 году у нас будет 50 подобных мегагородов по всему миру.

• But in China, megacity clusters are coming together with populations reaching 100 million people.

  Но в Китае формируются группы мегагородов с населением около 100 миллионов жителей.

Другие варианты перевода слова megacity

• Мегаполис