| The Watchers blamed themselves for the catastrophe and vowed to never again meddle in the affairs of other races. |
Наблюдатели винили себя за произошедшую катастрофу и поклялись более не вмешиваться в дела других рас. |
| You said you wouldn't meddle. |
Ты сказала, что не будешь вмешиваться. |
| I will no longer meddle in her relation-chips. |
Я больше не стану вмешиваться в её взаимоотнищения . |
| You won't meddle in my life anymore |
Ты больше не будешь вмешиваться в мою жизнь. |
| If I ever want to die for this girl, then you can meddle in my business. |
Если бы я тебе сказал, что не могу жить без этой женщины, тогда ты бы могла вмешиваться, ты имела бы полное право на это. |