Перевод mauser с английского на русский

• маузер
• Маузера
• Mauser

Маузер (примеров 24)

I remember having a mauser zig-zag handgun.
Я помню как у меня был ручной маузер.

Mauser 96, 9mm with hollow grip.
Маузер 96, калибр 9 мм с полой рукояткой.

This guy Mauser, he's no good.
Этот парень, Маузер, он - не хороший.

9mm Makarov Remington Mauser, Sauer, Blaser Baikal
«Маузер», «Зауэр», «Блейзер»

~ Mr Butler... ~ (Doorbell rings) ... I can't seem to find the Mauser anywhere.
Мистер Батлер я что-то нигде не могу найти свой маузер.

Маузера (примеров 13)

Central army divisions were typically equipped with the Chiang Kai-shek rifle (copy of Mauser Standard Model) and Czechoslovakian vz.
Дивизии Центральной армии, как правило, были оснащены винтовкой Чан Кай-ши (копией стандартной модели Маузера) и чехословацкой vz.

Nothing, except it was shot out of a sporterized Mauser 98.
Ничего особенного, кроме того, что стреляли из 98 Маузера.

The Mauser C-96's automatic fire capability was then demonstrated, emptying a full magazine in less than a second.
В сравнении пистолетов была продемонстрирована способность «Маузера» вести автоматический огонь, когда вся обойма была выпущена менее чем за секунду.

That sound takes me back... the satisfying crack of a Mauser K98.
Этот звук напоминает мне... приятный щелчок "Маузера К98".

It uses the same bullets as the Mauser.
Современная модель с пулями для "Маузера".

Mauser (примеров 15)

Like the 1903 Springfield, the M1917 actually used the basic Mauser M98 bolt action design coupled with a few modifications.
Как и Springfield 1903 года, M1917 фактически использовал базовую конструкцию затвора Mauser Gewehr 98 в сочетании с несколькими модификациями.

Rimless rifle examples include the. Remington, . Winchester, .-06 Springfield and 7.92×57mm Mauser.
Примеры патронов для винтовок: . Remington, . Winchester, .-06 Springfield и 7.92×57mm Mauser. (англ. Rebated rim).

Later on, Vollmer co-developed the gun with Mauser Werke as the MV 31 (Mauser-Vollmer 1931).
Позже Фольмер разработал в сотрудничестве с Mauser Werke образец пулемёта, который был назван «модель Mauser Vollmer 1931 года».

In the film The Last Samurai, the Japanese Imperial Army carries German bolt-action Mauser M1871/84 rifles.
В фильме «Последний самурай», японская императорская армия использует Mauser M1871/84 несмотря на то, что их вооружали США.

The Mauser Model 1871 adopted as the Gewehr 71 or Infanterie-Gewehr 71 (I.G.Mod. first of many military rifles manufactured to the designs of Peter-Paul and Wilhelm Mauser of the Mauser company.
Mauser Model 1871, получившая при принятии на вооружение обозначение Gewehr 71 или Infanterie-Gewehr 71 - первая винтовка фирмы Mauser конструкции Пауля Маузера и Вильгельма Маузера.