Примеры в контексте "Matsuyama - Мацуяма"

Перевод

Примеры

Примеры: Matsuyama — Мацуяма

• I won't return to my home in Matsuyama

  Я не хочу возвращаться в Мацуяма.

• I needn't go back to Matsuyama now?

  Теперь мне не придется ехать в Мацуяма?

• In 1938, Gōchuan became unfit for habitation, and after another walking trip, Santōka settled down at a small temple near Matsuyama City.

  В 1938-м году Китю-ан стал непригоден для жизни, а после ещё одного пешего путешествия Сантока остался в небольшом храме близ города Мацуяма.

• In November 2012, CyberConnect2 president and CEO Hiroshi Matsuyama revealed at a Bandai Namco press event in Barcelona that his company was interested in developing a follow-up to Solatorobo, confirming they had a story ready despite no finalized platform or release window.

  В ноябре 2012 года президент и генеральный директор CyberConnect2 Хироси Мацуяма показал на пресс-конференции Bandai Namco в Барселоне, что его компания заинтересована в разработке последующих мер по Solatorobo, подтвердив, что у них есть история готова, несмотря на отсутствие окончательной платформы или окна релиза.

• However, Matsuyama and his colleagues didn't give up, citing that Tail Concerto had fans all over the world and believed a follow-up could still find an audience.

  Однако Мацуяма и его коллеги не сдались, ссылаясь на то, что у Tail Concerto есть поклонники по всему миру и верили, что продолжение игры найдёт аудиторию.

• You want to stay in Matsuyama?

  Что тебе надоело в Мацуяма?

• You're worried about Matsuyama too?

  Ты беспокоишься о Мацуяма?

• This is hard, where's Matsuyama?

  Тяжело, где Мацуяма?

• Any to Matsuyama at 10 tomorrow?

  Есть места на Мацуяма на завтра в 10 утра?

• Some Matsuyama and Takamatsu troops and a few others were also participating, but Bakufu cavalry and artillery seem to have been absent.

  Некоторые пехотные отряды из Мацуяма и Такамацу также двигались в этом направлении, но кавалерия и артиллерия войск бакуфу отсутствовали.

• Company president Hiroshi Matsuyama proposed ideas for Tail Concerto 2 to Bandai in both 1999 and 2000, but was rejected both times since the publisher believed the franchise simply wasn't profitable, leading CyberConnect to instead focus on their upcoming.hack franchise.

  Президент компании Хитоси Мацуяма в 1999 и 2000 годах предложил Bandai идеи по Tail Concerto 2, но оба раза получил отказ, поскольку издатель считал, что франшиза просто невыгодна.

• If I sail now, I can reach Matsuyama at the time I said

  Если я отправлюсь прямо сейчас... я буду в Мацуяма, как и планировала.

• I'll reach Matsuyama at 11

  И уже в 11 буду в Мацуяма.

Другие варианты перевода слова matsuyama

• Мацуяме
• Мацуямы