Перейти к основному содержимому

Перевод mascot с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Mascot

Английский → русский, вариантов перевода: 6

Талисман

Все варианты переводов:

Примеры

Талисман (примеров 138)

  • Remind me again what your school mascot is.

    Каждый раз напоминает мне, что у вас за талисман.

  • The crimson rhino is the mascot for an australian rugby team.

    Малиновый носорог - это талисман австралийской команды по регби.

  • The school trusted me with its mascot, and I have let everyone down.

    Школа доверила мне талисман, а я всех подвела.

  • What he means is, every team needs a mascot.

    Он хочет сказать, что каждой команде нужен талисман.

  • Apparently, it's the mascot for a local high school.

    Вообще-то, это талисман местной старшей школы.

Больше примеров…

Маскот (примеров 17)

  • Penguin Pete was the Pittsburgh Penguins' first mascot.

    Пингвин Пит - первый маскот «Питтсбург Пингвинз».

  • With the July 2007 issue, a new mascot, Beat Girl, was introduced.

    Начиная с июльского номера 2007 года был представлен новый маскот - Beat Girl.

  • Tommy Hawk is the mascot for the Chicago Blackhawks.

    Томми Хок - антропоморфический ястреб маскот «Чикаго Блэкхокс».

  • Carlton the Bear is a 6'4 anthropomorphic polar bear, and the official mascot of the Toronto Maple Leafs.

    Медведь Карлтон - антропоморфический полярный медведь, маскот «Торонто Мейпл Лифс».

  • S.J. Sharkie, an anthropomorphic shark, is the mascot of the San Jose Sharks.

    Эс-Джэй Шарки - антропоморфическая акула, маскот «Сан-Хосе Шаркс».

Больше примеров…

Маскотом (примеров 5)

  • Wally the Whaler was the Hartford Whalers only physical mascot.

    Китобой Уолли - был единственным физическим маскотом «Хартфорд Уэйлерс».

  • The company's mascot is a tiger.

    Маскотом компании является Сетевой кот.

  • The game received acclaim for its surreal graphics and setting and the protagonist, Opa-Opa, was for a time considered Sega's mascot.

    Игра получила положительные рецензии благодаря графике и сеттингу в стиле сюрреализма, а протагонист, Ора-Ора, некоторое время даже считался маскотом компании Sega.

  • In 1944, Yank Down Under magazine named Smoky the "Champion Mascot in the Southwest Pacific Area."

    В 1944 году армейский журнал «Янки» назвал Смоки «Лучшим маскотом в юго-западной части Тихоокеанского региона».

  • The magazine's panda mascot, Moko, was first introduced in the October 2005 issue, though he remained nameless until the July 2006 issue.

    Первым маскотом стал панда по имени Моко, впервые представленный публике в октябрьском номере 2005 года, хотя до июля 2006 года он не имел имени.

Больше примеров…

Эмблеме (примеров 3)

  • Judging by the books and the mascot, philosophy professor, Gotham U.

    Судя по книгам и эмблеме, он профессор философии университета Готэма.

  • He's buried in Highgate Cemetery, where there is a tomb with a prancing horse on top of it, like a Ferrari mascot.

    Он похоронен на Хайгейтском кладбище, и на его надгробном камне гарцующая лошадь, как на эмблеме Феррари.

  • Fievel later served as the mascot for Steven Spielberg's Amblimation animation studio, appearing in its production logo.

    Файвел позже послужил талисманом для студии мультипликации Стивена Спилберга «Amblimation», появляющимся на её эмблеме.

Больше примеров…

Маскота (примеров 3)

  • Author Harry Strong wrote in 2013 that "the Chicago Cubs do not have a mascot, but they hardly need one when the face of the franchise is still so visible".

    В 2013 году Гарри Стронг написал «у "Чикаго Кабс" нет маскота, но он им и не так уж и нужен, когда лицо клуба всё ещё на виду».

  • They said it was for the mascot.

    Они сказали, это было для талисмана (маскота).

  • Even though he had only served as the team's official mascot for six months at the time, the mascot program Rumble developed was regarded as one of the best in the NBA.

    Несмотря на краткий на момент присуждения награды срок пребывания Рамбла в «должности» официального талисмана команды - всего 6 месяцев, программа участия маскота в жизни команды была признана одной из лучших в НБА.

Больше примеров…

Символ (примеров 11)

  • Fine, but I get to pick the team mascot.

    Ладно, но, чур, я выбираю символ команды.

  • School mascot by day, but by night...

    Днём символ института, ну, а ночью...

  • If we had a lucky mascot, we could be named after that!

    Если бы у нас был счастливый символ, мы бы могли называться в честь него.

  • Marge, an eagle is our country's mascot!

    Мардж, орел - это символ нашей страны!

  • It's our national mascot.

    Это наш национальный символ.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.