Примеры в контексте "Marveled - Дивились"

Перевод

Примеры

Примеры: Marveled — Дивились

• Monks long marveled to this miracle, suspecting intrigues of bad forces.

  Монахи долго дивились этому чуду, подозревая происки злых сил.

• 32 Also marveled to the doctrine of it for the word of it was with authority.

  32 И дивились учению Его, ибо слово Его было со властью.

• 41 When they for pleasure yet did not trust and marveled, it has told him: whether there is at you here what food?

  41 Когда же они от радости еще не верили и дивились, Он сказал им: есть ли у вас здесь какая пища?

• 46 In three days have found it in a temple, sitting in the middle of the teachers, listening to them and asking them; 47 all lessening it marveled to reason and answers of it.

  46 Через три дня нашли Его в храме, сидящего посреди учителей, слушающего их и спрашивающего их; 47 все слушавшие Его дивились разуму и ответам Его.

• 22 And all have testified to it, and marveled to the words of good fortune which were starting with lips of it, and spoke: whether Josephs it is the son?

  22 И все засвидетельствовали Ему это, и дивились словам благодати, исходившим из уст Его, и говорили: не Иосифов ли это сын?

• 18 And all hearing marveled to that shepherds told him.

  18 И все слышавшие дивились тому, что рассказывали им пастухи.

• 33 Joseph and Mother it marveled told about it.

  ЗЗ Иосиф же и Матерь Его дивились сказанному о Нем.

Другие варианты перевода слова marveled

• Дивился
• Восхищаться
• Восхищались