Перевод marquis с английского на русский

• маркиз
• Marquis

Маркиз (примеров 182)

The Marquis ordered the young man the cleanse the Marquise's body.
Маркиз заставил юношу облизывать испачканное тело маркизы.

In exactly one hour, go to the Hotel Marquis.
Ровно через час ты должна быть в отеле Маркиз.

In her Yaroslavl parlor, Marquis de Custine, by his own admission, felt like "in London or rather in Petersburg".
В её ярославской гостиной маркиз де Кюстин, по собственному признанию, чувствовал себя как «в Лондоне или скорее в Петербурге».

We're living at the Marquis Hotel.
Мы живём в отеле Маркиз.

You, Marquis, will never be... a model of fidelity.
Маркиз, вас вовсе не причту я к тем, любит кто всегда одну.

Marquis (примеров 14)

They also evacuated several buildings near the vehicle, including the New York Marriott Marquis hotel.
Кроме того были эвакуированы люди из нескольких зданий вдоль улицы, где был припаркован Nissan Pathfinder, включая гостиницу New York Marriott Marquis.

HMS Adventure (1771) was a survey ship, originally a collier named Marquis of Rockingham.
HMS Adventure (1771) - гидрографический корабль, бывший угольщик Marquis of Rockingham.

Von Teese appeared on a number of fetish magazine covers, including Bizarre and Marquis.
Дита появлялась на обложках многих фетиш-журналов, включая Bizarre и Marquis.

In 1892 Francisco de Goitia (Domingo Goitia's son and heir) joined the Marquis of Urquijo to set up La Maquinista Guipuzcoana, whose main activity was the operation of machinery and the forging and construction of railway rolling stock.
В 1892 Francisco de Goitia (сын и наследник Domingo Goitia) объединился с Marquis of Urquijo для основания La Maquinista Guipuzcoana (Гипусконские Машины), деятельностью которой стала работа с оборудованием и производство рельсового подвижного состава.

Since 2014 Tarasov's profile has been included in annual editions of Marquis Who's Who in the World.
С 2014 года биографическая справка на А. Н. Тарасова помещается в ежегодных изданиях Marquis Who's Who in the World.