Примеры в контексте "Maharaja - Махараджей"

Перевод

Примеры

Примеры: Maharaja — Махараджей

• He sought out the French general Jean-François Allard, who introduced him to the Maharaja.

  Он встретил французского генерала Жана Франсуа Аллара, который познакомил его с махараджей.

• Located on the Shalimar Road near the New Secretariat, and built by Maharaja Ranbir Singh in 1883 CE.

  Он расположен на Шалимарской дороге около Нового Секритариата и построен махараджей Ранбир Сингхом в 1883 году.

• According to Shabanova, Blavatsky met this Maharaja during hers first travel to India.

  Согласно Шабановой, Блаватская познакомилась с этим махараджей во время своего первого путешествия по Индии.

• Ranjit Singh rose to power in a very short period, from a leader of a single misl to finally becoming the Maharaja of Punjab.

  Ранджит Сингх возносится к вершинам власти в короткое время, из главы одного из мисалей становясь Махараджей Пенджаба.

• Gulab Singh became the first Maharaja of the newly formed princely state of Jammu and Kashmir, founding a dynasty, that was to rule the state, the second-largest principality during the British Raj, until India gained its independence in 1947.

  Гулаб Сингх стал первым махараджей вновь образованного княжества Джамму и Кашмир и основал династию, которая правила княжеством, пока Индия не обрела независимость в 1947 году.

• For a few days they had gone with their guest to Benares, where they had settled at a house which had been lent by the maharaja of Vizianagaram.

  На несколько дней они отправились со своей гостьей в Бенарес, где поселились в доме, предоставленном им махараджей Визьянагарамой.

Другие варианты перевода слова maharaja

• Махараджа
• Махараджи
• Магараджа
• Махарадж
• Махарадже