Перевод magritte с английского на русский

Tidying up Rene Magritte - this is really fun.

Уборка Рене Магритта - это действительно весело.

All members are allowed to vote in most categories, except for the Honorary Magritte Award, whose recipients are determined by the Board of Directors of the Académie.

Все члены Академии имеют право голоса в большинстве категорий, за исключением Почетного Магритта, получатели которого определяются Советом директоров Академии.

In the 1970s, influenced by the work of René Magritte's eight methods, he began to search for ways of displaying oppositions and contradictions as the motivation for a painting.

В 1970-х, находясь под влиянием восьми методов работы Рене Магритта, он начинает искать способы отражения оппозиций и противоречий как мотивации для живописи.

When you walk into your parents' foyer, there is a genuine-article Magritte right there and a chandelier the size of a Volkswagen.

Когда ты заходишь в фойе у твоих родителей, там расположен подлинник Магритта прямо вот здесь и канделябр размером с

We can't get clearance on the Magritte, so Design have some alternatives they think are you -

Мы не смогли получить права на Магритта, поэтому дизайнеры предлагают на выбор

Magritte painted another portrait of Edward James titled The Pleasure Principle (1937).

Магритт создал ещё один портрет Эдварда Джеймса под названием «Принцип удовольствия» (1937).

Magritte painted it as a self-portrait.

Магритт писал эту картину как автопортрет.

Also not present were Joan Miró and Yves Tanguy, who did not usually attend collaborative events, as well as René Magritte, who lived in Brussels.

Также на выставке в Париже не присутствовали Жоан Миро, и Ив Танги, которые обычно избегали совместных мероприятий, и Рене Магритт, который жил в Брюсселе.

About the painting, Magritte said: At least it hides the face partly well, so you have the apparent face, the apple, hiding the visible but hidden, the face of the person.

Магритт сказал о картине: По крайней мере, она отчасти хорошо скрывает лицо, поэтому у вас есть очевидное лицо, яблоко, скрывающее видимое, но скрытое лицо человека.

She likes Magritte and Hopper.

Ей нравится Магритт и Хупер.