Перевод magritte с английского на русский

• Магритта
• Магритт

Магритта (примеров 18)

She's talking about Magritte.
Она говорит про Магритта.

Bowler hat... Magritte.
Она говорит про Магритта.

Now this says, Note to the viewer: I thought I might use a visual cliche of our time - Magritte's everyman - to express the idea that art is mystery, continuity and history.
Здесь говорится: «Подсказка для зрителя: Я подумал, что могу использовать современное визуальное клише - обыкновенный человек Магритта - чтобы выразить идею о том, что искусство - это тайна, последовательность и история.

Tidying up Rene Magritte - this is really fun.
Уборка Рене Магритта - это действительно весело.

Now this says, Note to the viewer: I thought I might use a visual cliche of our time - Magritte's everyman - to express the idea that art is mystery, continuity and history.
Здесь говорится: «Подсказка для зрителя: Я подумал, что могу использовать современное визуальное клише - обыкновенный человек Магритта - чтобы выразить идею о том, что искусство - это тайна, последовательность и история.

Магритт (примеров 10)

Magritte painted it as a self-portrait.
Магритт писал эту картину как автопортрет.

In 1922-23, Magritte worked as a draughtsman in a wallpaper factory, and was a poster and advertisement designer until 1926, when a contract with Galerie Le Centaure in Brussels made it possible for him to paint full-time.
Магритт работал художником плакатов и рекламы на фабрике бумажной продукции вплоть до 1926 года, когда контракт с брюссельской галереей Сенто позволил ему полностью посвятить себя живописи.

During the ceremony, the Académie André Delvaux presented Magritte Awards in twenty categories.
Во время церемонии Академия Андре Дельво представила награды «Магритт» в 22 категориях.

Founded in 2010, it is responsible for the annual Magritte Awards, Belgium's principal film awards.
Основана в 2010 году, организация присуждает ежегодные награды премии «Магритт» - главной кинонаграды Бельгии.

Its main task is to organize the Magritte Awards, replacing the Joseph Plateau Award, awarded from 1985 to 2006.
Ее основной задачей является организация ежегодных церемоний вручения наград Премии Магритт, пришедшая на замену Премии Жозефа Плато, награждение которой проводилось с 1985 по 2006 год.