| On my way to Mare Magnum, I saw Wendy with her American. | По дороге в Мар Магнум я видел издалека Вэнди с ее американцем |
| Why don't you call it "Magnum P.U."? | Почему ты не назвал его "Магнум Б.У.Э." |
| Buck, Wanda, this is Magnum the Strongman, and this is Madame Nina. | Бак, Ванда, это Магнум Силач. а это Мадам Нина |
| The prize acknowledged both the winning novelist and translator, each being awarded £5,000 and a magnum of champagne from drinks sponsor Champagne Taittinger. | Премией награждается автор книги и её переводчик - каждый из них получает 5 тысяч фунтов и полуторалитровую бутылку шампанского (магнум) от винодельческого дома Taittinger. |
| Thomas Magnum, Sam Jones. | Томас Магнум, Сэм Джонс. |
| Vorg had the Magnum pod concession. | Ворг использовал фокус с скорлупками магнума. |
| Frolov's first television work came as a freelance writer on Magnum, P.I. in 1981. | Первой телевизионной работой Фролов стала работа в качестве внештатного сценариста «Частного детектива Магнума» в 1981 году. |
| I expected more "magnum, p. I."... And less super mario. | Я ожидал усатого детектива Магнума, а не Супербратьев Марио. |
| We have a slug from a. magnum, which detective lieutenant Provenza might walk down to firearms analysis to see if markings match up to any known criminal weapons. | У нас есть пуля от магнума 44-го калибра, которую детектив Провенца мог отнести на анализ чтобы проверить, не совпадают ли отметки с оружием из базы данных. |
| Blowing away a fleeing suspect with my. Magnum used to be everything to me. | Отстреливать уличную мразь из своего 44-го магнума... И в этом заключался весь смысл моей жизни. |
| Oxyd gained enough popularity to spawn a number of sequels: Oxyd Magnum, Oxyd Extra, and per.Oxyd (also known as Oxyd 2). | После своего выпуска Oxyd получил достаточную популярность, чтобы на свет появилось несколько сиквелов: Oxyd Magnum, Oxyd Extra, и per.Oxyd (также известный как Oxyd 2). |
| However, Dutch is very capable in combat, skillfully wielding a Remington 870 Marine Magnum shotgun and a Smith & Wesson 629 revolver. | Любимое оружие - дробовик Ремингтон 870 Marine Magnum и револьвер Smith & Wesson 629. |
| The. H&H Magnum Cartridge was introduced by the British company Holland & Holland as the Super-Thirty in June, 1925. | 300 H&H Magnum Cartridge - патрон центрального воспламенения с поясковой гильзой, разработанный британской компанией Holland & Holland в июне 1925 года на основе. H&H Magnum. |
| Ammunition for the. S&W Magnum is available from many mainstream ammunition manufacturers. | В настоящее время патроны. Н&Н Magnum выпускаются всеми ведущими оружейными фирмами. |
| Initially identified as Galeus antillensis, the species was described in a 2001 issue of the scientific journal Mare Magnum by Jules Soto, who named it after Michael Maia Mincarone for his contributions to the Museu Oceanográfico do Vale do Itajaí. | Первоначально они были определены как Galeus antillensis, а в 2001 году Жюль Сото описал новый вид в научном журнале «Mare Magnum» и назвал его который в честь Майкла Майя Минкароне за его вклад в Museu Oceanográfico do Vale do Itajaí. |