Such luminescence should not be taken from us this way. |
Такое свечение не должно быть отнято от нас таким путем. |
The bright luminescence of a tower is reached by use of fluorescent paint for painting of external elements. |
Яркое свечение башни достигается путём использования флуоресцентной краски для покраски наружных элементов. |
He analysed spectra of 35 elements, using the Bunsen burner, electric spark or both to induce luminescence and in this way discovered the lanthanides samarium (1880), dysprosium (1886) and europium (1890). |
Он проанализировал спектры 35 элементов, используя горелку Бунзена, электрический разряд или и то и другое вместе, чтобы индуцировать свечение, и таким образом открыл лантаноиды - самарий (1880), диспрозий (1886) и европий (1890). |
We're testing her luminescence. |
Мы проверяем её свечение. |
They've just been testing your luminescence. |
Они проверяли твоё свечение. |
The luminescence is all around the ship now! |
Свечение сейчас вокруг всего корабля. |
Thus, you find that the white is divided into a multitude of changes according to their luminescence in BYA, like the conceptual plan that is executed in the actual work in the construction of the house. |
А все постижение и знание, которые мы получаем через материал букв книги, происходит только с помощью белого цвета в ней. Ведь свечение вокруг букв и внутри каждой буквы придает им форму, и эта форма раскрывает нам всю мудрость книги. |