| The first generation Luce had been called the "Mazda 1500" or "Mazda 1800" in export markets, but as engines of different displacement were beginning to be used across lines, such a naming philosophy would have soon become confusing. |
Первое поколение Luce называлось «Mazda 1500» или «Mazda 1800» на экспортных рынках, везде начали использоваться обозначения двигателей различного объёма, и такой принцип именования в скором времени стал бы запутанным. |
| It used the Luce chassis, replacing the R130 in October 1972, and was produced through October 1977. |
Он использовал шасси Luce, придя на смену R130 в октябре 1972 года, он производился по октябрь 1977 года. |
| This was about twice the price of a contemporary Mazda Cosmo or Mazda Luce. |
Это было примерно в два раза дороже Mazda Cosmo или Mazda Luce того времени. |
| The conventionally-engined Luce sedan (LA2VS) would not arrive to the Japanese market until April 1973, after starting production in March. |
Седан Luce (LA2VS) с традиционным двигателем не появлялся на японском рынке до апреля 1973 года, после начала производства в марте. |
| Unlike the Luce, the Cosmo was also sold as a coupé, also exported as the 929 coupé. |
В отличие от Luce, Cosmo также продавался как купе, и экспортировался как купе 929. |