Перейти к основному содержимому

Перевод luc с английского на русский

с примерами в контексте

амер.[luk]

Перевод

Luc

Английский → русский, вариантов перевода: 6

Люк

Все варианты переводов:

Примеры из открытого корпуса

  • Don't forget to call Luc.

    Не забудь позвать Люка.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Люк (примеров 218)

  • It is 24 hours since Luc Allamand left home.

    Прошло уже 24 часа с тех пор, Как Люк Аламанд покинул свой дом.

  • 71% think that Luc Segers should be acquitted.

    71% проголосовавших уверены, что Люк Сегерс должен быть оправдан.

  • This was followed by the opening remarks of the Executive Secretary of the UNCCD, Mr. Luc Gnacadja.

    Затем со вступительными замечаниями выступил Исполнительный секретарь КБОООН г-н Люк Гнакаджа.

  • Elizabeth, this is Luc Renaud from Interpol.

    Элизабет, это Люк Рено из Интерпола.

  • There is no worse except maybe Luc.

    Нет никого хуже, разве что Люк.

Больше примеров…

Люка (примеров 70)

  • He has often worked on films by Luc Besson.

    В основном работал над фильмами Люка Бессона.

  • He convinced Interpol that the only way to get justice for Luc is to go through with the plan.

    Он убедил Интерпол, что единственная возможность отомстить за Люка - это закончить дело.

  • I don't think Luc is, either.

    Да и не про Люка тоже.

  • Luc Seynaeve and Chris Van Outryve were seen in a bar and Marnix Laureys was at work.

    Люка Сейнаве и Криса ван Отрив видели в баре, - А Марникс Лорейс был на работе.

  • It is our sanctum and our stronghold, and I trust no one but Luc within its confines.

    Это наше святилище и наша цитадель, и я не доверяю никому кроме Люка в ее пределах.

Больше примеров…

Люком (примеров 18)

  • I've been reviewing tenders with Luc.

    Я только что с собрания с Люком.

  • Well, it is for you and Luc.

    Ну, для вас с Люком так и есть.

  • Sarah would talk to Luc if he cheated.

    времени Сара заговорила бы с Люком, если бы он изменил.

  • Tomorrow, on the holy day, stay close to Luc.

    Завтра, в святой день, будь рядом с Люком

  • You've been shacked up with Luc since the first time you saw him do squats.

    Ты живешь с Люком с того момента, как узнала, что он нелегал.

Больше примеров…

Лук (примеров 14)

  • Mr. Burdett, it's Luc from the bar.

    Мистер Бердетт, это Лук, бармен.

  • Luc, you're not working tonight, right?

    Лук, ты сегодня не за стойкой?

  • Luc, what's in the Caribbean Romance again?

    Лук, из чего "Карибский романс"?

  • Luc! Glad you stuck around.

    Лук, рад, что ты здесь

  • Mr. Luc Boydens, Belgian Red Cross

    Г-н Лук Бойденс, Бельгийский Красный Крест

Больше примеров…

Luc (примеров 3)

  • "Approaching spirituality" Republic of Armenia newspaper, 25 June 1993 Perreault, Luc.

    «Приближение к духовности», «Республика Армения» (25 июня 1993) Perreault, Luc.

  • The writing of this review published by Damour was the subject of scientific advice from Nathalie Deruelle (fr), as well as Luc Blanchet (fr).

    Подготовка настоящего обзора стала предметом научных рекомендаций Nathalie Deruelle {fr}, а также Luc Blanchet {fr}.

  • Unpublished internal analyses contradicted this and one committee member, Luc de Marré, resigned in protest.

    Внутренний анализ самого Комитета не подтверждал высказанных сомнений, и один из членов, Люк де Марре (фр. Luc de Marré), в знак протеста вышел из его состава.

Больше примеров…

Жан-люк (примеров 9)

  • I would like to know why Noelle and Jean Luc don't get together at the end.

    Я бы хотела узнать, почему Ноэль и Жан-Люк в конце не были вместе.

  • Jean Luc left it for me on the nightstand, like French gentlemen do.

    Жан-Люк оставил его на ночном столике, как порядочный француз.

  • Tristan and Jean Luc think of everything.

    Тристан и Жан-Люк позаботились обо всем.

  • Because, in all the universe you're the closest thing I have to a friend, Jean Luc.

    Потому что во вселенной больше нет никого, кого я бы назвал другом, Жан-Люк.

  • Chaired by Ambassador Ibra Déguène Ka, the Group consisted of Kathi Lynn Austin, arms trafficking expert, Enrico Carisch, finance expert, Abdoulaye Cissoko, civil aviation expert and Jean Luc Gallet, customs expert.

    Председателем Группы является посол Ибра Деген Ка, членами Группы - Кэти Линн Остин, эксперт по незаконному обороту оружия, Энрико Кариш, эксперт по финансовым вопросам, Абдулайе Сиссоко, эксперт по гражданской авиации, и Жан-Люк Галле, эксперт по таможенным вопросам.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти